Joel 1.13 (Geneva) - 1 |
joel 1.13: howle ye ministers of the altar: |
lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
True |
0.891 |
0.935 |
1.595 |
Joel 1.13 (AKJV) - 1 |
joel 1.13: howle, ye ministers of the altar: |
lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
True |
0.881 |
0.933 |
1.595 |
Joel 1.13 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.13: gird yourselves, and lament, o ye priests, howl, ye ministers of the altars: |
lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
True |
0.855 |
0.923 |
0.729 |
Joel 1.13 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.13: gird yourselves, and lament, o ye priests, howl, ye ministers of the altars: |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth, for the husband of her youth, and againe, girde your selues, and lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
False |
0.779 |
0.797 |
0.532 |
Joel 1.13 (Geneva) - 0 |
joel 1.13: girde your selues and lament, ye priests: |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth, for the husband of her youth, and againe, girde your selues, and lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
False |
0.752 |
0.842 |
4.384 |
Joel 1.13 (AKJV) - 0 |
joel 1.13: gird your selues, and lament, yee priests: |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth, for the husband of her youth, and againe, girde your selues, and lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
False |
0.745 |
0.893 |
6.882 |
Joel 1.8 (Geneva) |
joel 1.8: mourne like a virgine girded with sackcloth for the husband of her youth. |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth |
True |
0.719 |
0.938 |
0.836 |
Joel 1.8 (Douay-Rheims) |
joel 1.8: lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth. |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth |
True |
0.719 |
0.906 |
0.028 |
Joel 1.8 (AKJV) |
joel 1.8: lament like a virgine girded with sackecloth for the husband of her youth. |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth |
True |
0.699 |
0.921 |
0.028 |
Joel 1.8 (Geneva) |
joel 1.8: mourne like a virgine girded with sackcloth for the husband of her youth. |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth, for the husband of her youth, and againe, girde your selues, and lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
False |
0.679 |
0.964 |
8.932 |
Joel 1.8 (AKJV) |
joel 1.8: lament like a virgine girded with sackecloth for the husband of her youth. |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth, for the husband of her youth, and againe, girde your selues, and lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
False |
0.666 |
0.958 |
5.806 |
Joel 1.8 (Douay-Rheims) |
joel 1.8: lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth. |
and againe, mourne like a virgine girded *ith sackcloth, for the husband of her youth, and againe, girde your selues, and lament yee priestes, houle yee ministers of the altar |
False |
0.663 |
0.958 |
5.279 |