1 Corinthians 7.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.5: withdrawe not youre selves one from another excepte it be with consent for a tyme for to geve youre selves to fastynge and prayer. |
when he thus writeth to the corinthians, defraud not one another, except it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
False |
0.888 |
0.857 |
0.499 |
1 Corinthians 7.5 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.5: defraud not one another, except perhaps by consent for a time, that you may giue your self to praier: |
when he thus writeth to the corinthians, defraud not one another, except it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
False |
0.878 |
0.967 |
2.411 |
1 Corinthians 7.5 (Geneva) |
1 corinthians 7.5: defraude not one another, except it be with consent for a time, that ye may giue your selues to fasting and praier, and againe come together that satan tempt you not for your incontinecie. |
when he thus writeth to the corinthians, defraud not one another, except it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
False |
0.837 |
0.954 |
1.962 |
1 Corinthians 7.5 (AKJV) |
1 corinthians 7.5: defraud you not one the other, except it bee with consent for a time, that yee may giue your selues to fasting and prayer, and come together againe, that satan tempt you not for your incontinencie. |
when he thus writeth to the corinthians, defraud not one another, except it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
False |
0.817 |
0.957 |
3.205 |
1 Corinthians 7.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.5: withdrawe not youre selves one from another excepte it be with consent for a tyme for to geve youre selves to fastynge and prayer. |
it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.809 |
0.905 |
0.25 |
1 Corinthians 7.5 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.5: withdrawe not youre selves one from another excepte it be with consent for a tyme for to geve youre selves to fastynge and prayer. |
you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.77 |
0.67 |
0.0 |
1 Corinthians 7.5 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.5: defraud not one another, except perhaps by consent for a time, that you may giue your self to praier: |
it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.743 |
0.932 |
1.496 |
1 Corinthians 7.5 (Geneva) |
1 corinthians 7.5: defraude not one another, except it be with consent for a time, that ye may giue your selues to fasting and praier, and againe come together that satan tempt you not for your incontinecie. |
it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.681 |
0.946 |
1.726 |
1 Corinthians 6.8 (ODRV) |
1 corinthians 6.8: but your selues doe wrong and defraud: and that to the brethren. |
when he thus writeth to the corinthians, defraud not one another |
True |
0.663 |
0.623 |
0.14 |
1 Corinthians 7.5 (AKJV) |
1 corinthians 7.5: defraud you not one the other, except it bee with consent for a time, that yee may giue your selues to fasting and prayer, and come together againe, that satan tempt you not for your incontinencie. |
it bee with consent for a time, that you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.659 |
0.938 |
2.48 |
1 Corinthians 6.8 (AKJV) |
1 corinthians 6.8: nay, you do wrong and defraud, and that your brethren. |
when he thus writeth to the corinthians, defraud not one another |
True |
0.643 |
0.508 |
0.147 |
1 Corinthians 7.5 (Geneva) |
1 corinthians 7.5: defraude not one another, except it be with consent for a time, that ye may giue your selues to fasting and praier, and againe come together that satan tempt you not for your incontinecie. |
you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.624 |
0.878 |
0.935 |
1 Corinthians 7.5 (ODRV) |
1 corinthians 7.5: defraud not one another, except perhaps by consent for a time, that you may giue your self to praier: and returne againe together, lest satan tempt you for your incontinencie. |
you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.609 |
0.741 |
0.48 |
1 Corinthians 7.5 (AKJV) |
1 corinthians 7.5: defraud you not one the other, except it bee with consent for a time, that yee may giue your selues to fasting and prayer, and come together againe, that satan tempt you not for your incontinencie. |
you may giue yourselues to fasting and praier, |
True |
0.605 |
0.842 |
0.456 |