Psalms 35.12 (Geneva) |
psalms 35.12: they rewarded me euill for good, to haue spoyled my soule. |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule |
True |
0.926 |
0.967 |
1.43 |
Psalms 35.12 (AKJV) |
psalms 35.12: they rewarded mee euill for good, to the spoiling of my soule. |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule |
True |
0.918 |
0.956 |
2.776 |
Psalms 34.12 (ODRV) |
psalms 34.12: they repayed me euil things for good, sterilitie to my soule. |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule |
True |
0.792 |
0.819 |
0.58 |
Psalms 35.13 (Geneva) - 0 |
psalms 35.13: yet i, when they were sicke, i was clothed with a sacke: |
i when they were sicke, i was clothed with a sack, i humbled my selfe with fasting, |
True |
0.789 |
0.948 |
2.512 |
Psalms 35.13 (AKJV) - 0 |
psalms 35.13: but as for me, when they were sicke, my clothing was sack-cloth: |
i when they were sicke, i was clothed with a sack, i humbled my selfe with fasting, |
True |
0.77 |
0.89 |
2.38 |
Psalms 109.5 (AKJV) - 0 |
psalms 109.5: and they haue rewarded me euill for good: |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule |
True |
0.76 |
0.893 |
1.289 |
Psalms 35.13 (AKJV) - 0 |
psalms 35.13: but as for me, when they were sicke, my clothing was sack-cloth: |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule, yet i when they were sicke, i was clothed with a sack, i humbled my selfe with fasting, |
False |
0.702 |
0.576 |
3.063 |
Psalms 34.13 (ODRV) - 1 |
psalms 34.13: i humbled my soule in fasting: |
i when they were sicke, i was clothed with a sack, i humbled my selfe with fasting, |
True |
0.683 |
0.419 |
0.0 |
Psalms 35.13 (Geneva) - 1 |
psalms 35.13: i humbled my soule with fasting: |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule, yet i when they were sicke, i was clothed with a sack, i humbled my selfe with fasting, |
False |
0.677 |
0.695 |
2.093 |
Psalms 34.12 (Vulgate) |
psalms 34.12: retribuebant mihi mala pro bonis, sterilitatem animae meae. |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule |
True |
0.664 |
0.33 |
0.0 |
Psalms 35.12 (AKJV) |
psalms 35.12: they rewarded mee euill for good, to the spoiling of my soule. |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule, yet i when they were sicke, i was clothed with a sack, i humbled my selfe with fasting, |
False |
0.661 |
0.931 |
4.889 |
Psalms 35.12 (Geneva) |
psalms 35.12: they rewarded me euill for good, to haue spoyled my soule. |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule, yet i when they were sicke, i was clothed with a sack, i humbled my selfe with fasting, |
False |
0.655 |
0.955 |
4.889 |
Psalms 109.5 (Geneva) |
psalms 109.5: and they haue rewarded me euil for good, and hatred for my friendship. |
they rewarded mee euill for good, to haue spoiled my soule |
True |
0.65 |
0.788 |
0.891 |