Job 7.9 (AKJV) |
job 7.9: as the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
as the cloud, (saith hee, ) is consumed and vanisheth away, so hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
False |
0.908 |
0.974 |
2.644 |
Job 7.9 (AKJV) - 1 |
job 7.9: so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
True |
0.906 |
0.96 |
3.336 |
Job 7.9 (Geneva) |
job 7.9: as the cloude vanisheth and goeth away, so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
as the cloud, (saith hee, ) is consumed and vanisheth away, so hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
False |
0.902 |
0.964 |
2.121 |
Job 7.9 (Douay-Rheims) |
job 7.9: as a cloud is consumed, and passeth away: so he that shall go down to hell shall not come up. |
as the cloud, (saith hee, ) is consumed and vanisheth away, so hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
False |
0.79 |
0.891 |
1.063 |
Job 7.9 (Geneva) |
job 7.9: as the cloude vanisheth and goeth away, so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more. |
hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
True |
0.782 |
0.957 |
3.172 |
Job 7.9 (Vulgate) |
job 7.9: sicut consumitur nubes, et pertransit, sic qui descenderit ad inferos, non ascendet. |
as the cloud, (saith hee, ) is consumed and vanisheth away, so hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
False |
0.767 |
0.556 |
0.0 |
Job 7.9 (Douay-Rheims) - 1 |
job 7.9: so he that shall go down to hell shall not come up. |
hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
True |
0.71 |
0.909 |
0.852 |
Job 21.32 (AKJV) |
job 21.32: yet shall hee be brought to the graue, & shall remaine in the tombe. |
hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
True |
0.662 |
0.626 |
2.117 |
Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
as the cloud, (saith hee, ) is consumed and vanisheth away |
True |
0.608 |
0.349 |
1.257 |
Job 21.32 (Geneva) |
job 21.32: yet shall he be brought to the graue, and remaine in the heape. |
hee that goeth downe to the graue, shall come vp no more |
True |
0.606 |
0.424 |
0.376 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
as the cloud, (saith hee, ) is consumed and vanisheth away |
True |
0.601 |
0.445 |
0.09 |