The balme of Gilead prepared for the sicke The whole is diuided into three partes: 1. The sicke mans sore. 2. The sicke mans salue. 3. The sicke mans song. Published by Mr. Zacharie Boyd, preacher of Gods Word, at Glasogw [sic].August.
Boyd, Zacharie, 1585?-1653
Publisher: Printed by Iohn Wreittoun
Place of Publication:
Edinburgh
Publication Year: 1629
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A16535 ESTC ID: S117235 STC ID: 3445A
Subject Headings:
Sick -- Prayer-books and devotions;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 268 located on Page 37
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Surely said one to Peter, |
Surely said one to Peter, thou also art a Galilean, and thy speech agreeth thereto. The tongue between man and man, is like an interpreter between two Strangers: | np1 vvd pi p-acp np1, pns21 av vb2r dt j, cc po21 n1 vvz av. dt n1 p-acp n1 cc n1, vbz av-j dt n1 p-acp crd n2: |
| Note 0 | Mark. 14. v. 70. | Mark. 14. v. 70. | vvb. crd n1 crd |
| Note 1 | Note. | Note. | n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Acts 2.7 (Tyndale); Mark 14.70; Mark 14.70 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark 14.70 (Tyndale) - 2 | mark 14.70: suerly thou arte one of the for thou arte of galile and thy speache agreth therto. | surely said one to peter, thou also art a galilean | True | 0.725 | 0.659 | 0.53 |
| Luke 22.59 (Geneva) - 2 | luke 22.59: for he is also a galilean. | surely said one to peter, thou also art a galilean | True | 0.699 | 0.908 | 1.862 |
| Mark 14.70 (AKJV) | mark 14.70: and he denied it againe. and a little after, they that stood by said againe to peter, surely thou art one of them: for thou art a galilean, and thy speach agreeth thereto. | surely said one to peter, thou also art a galilean | True | 0.696 | 0.935 | 5.492 |
| Mark 14.70 (AKJV) - 2 | mark 14.70: for thou art a galilean, and thy speach agreeth thereto. | surely said one to peter, thou also art a galilean, and thy speach agreeth thereto. the tongue betweene man and man, is lyke an interpreter betweene two strangers | False | 0.681 | 0.946 | 6.126 |
| Mark 14.70 (Geneva) - 2 | mark 14.70: for thou art of galile, and thy speach is like. | surely said one to peter, thou also art a galilean, and thy speach agreeth thereto. the tongue betweene man and man, is lyke an interpreter betweene two strangers | False | 0.67 | 0.757 | 1.589 |
| Mark 14.70 (ODRV) | mark 14.70: but he denied againe. and after a while againe they that stood by, said to peter: verily thou art of them; for thou art also a galilaean. | surely said one to peter, thou also art a galilean | True | 0.663 | 0.816 | 3.728 |
| Mark 14.70 (Geneva) | mark 14.70: but hee denied it againe: and anon after, they that stoode by, sayde againe to peter, surely thou art one of them: for thou art of galile, and thy speach is like. | surely said one to peter, thou also art a galilean | True | 0.659 | 0.865 | 3.218 |
| Luke 22.59 (AKJV) - 1 | luke 22.59: for he is a galilean. | surely said one to peter, thou also art a galilean | True | 0.65 | 0.799 | 1.862 |
| Mark 14.70 (Wycliffe) | mark 14.70: and he eftsoone denyede. and aftir a litil, eftsoone thei that stoden nyy, seiden to petir, verili thou art of hem, for thou art of galilee also. | surely said one to peter, thou also art a galilean | True | 0.614 | 0.553 | 1.204 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Mark. 14. v. 70. | Mark 14.70 |