Isaiah 3.16 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 3.16: because the daughters of sion are haughty, and have walked with stretched out necks, and wanton glances of their eyes, and made a noise as they walked with their feet and moved in a set pace: |
* this was the sore of the daughters of zion, they walked with outstreched necks |
True |
0.72 |
0.322 |
1.572 |
2 Peter 2.14 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and incessant sinne: |
others haue sore eyes, whose eyes are full of adulterie |
True |
0.719 |
0.867 |
0.94 |
2 Peter 2.14 (Tyndale) - 0 |
2 peter 2.14: havinge eyes full of advoutrie and that cannot cease to synne begylynge vnstable soules. |
others haue sore eyes, whose eyes are full of adulterie |
True |
0.71 |
0.35 |
0.592 |
2 Peter 2.14 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.14: hauing eyes full of adulterie, and that can not cease to sinne, beguiling vnstable soules: |
others haue sore eyes, whose eyes are full of adulterie |
True |
0.678 |
0.84 |
0.874 |
2 Peter 2.14 (AKJV) |
2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and that cannot cease from sinne, beguiling vnstable soules: an heart they haue exercised with couetous practises: cursed children: |
others haue sore eyes, whose eyes are full of adulterie |
True |
0.673 |
0.775 |
1.376 |
Isaiah 3.16 (Geneva) |
isaiah 3.16: the lord also saith, because the daughters of zion are hautie, and walke with stretched out neckes, and with wandering eyes, walking and minsing as they goe, and making a tinkeling with their feete, |
* this was the sore of the daughters of zion, they walked with outstreched necks |
True |
0.671 |
0.287 |
0.419 |