John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true |
True |
0.752 |
0.956 |
1.852 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true |
True |
0.733 |
0.948 |
0.619 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true |
True |
0.731 |
0.947 |
0.619 |
John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true, that is, hee as it were subscribeth with his hand, the trueth of god his word |
True |
0.714 |
0.957 |
1.841 |
John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true |
True |
0.702 |
0.914 |
1.782 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true, that is, hee as it were subscribeth with his hand, the trueth of god his word |
True |
0.69 |
0.939 |
1.158 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true, that is, hee as it were subscribeth with his hand, the trueth of god his word |
True |
0.684 |
0.941 |
1.158 |
John 3.33 (Vulgate) |
john 3.33: qui accepit ejus testimonium signavit, quia deus verax est. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true |
True |
0.666 |
0.466 |
0.0 |
John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true, that is, hee as it were subscribeth with his hand, the trueth of god his word |
True |
0.656 |
0.897 |
1.5 |
John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
god is said to seale, and man is said to seale: of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true, that is, hee as it were subscribeth with his hand, the trueth of god his word |
False |
0.641 |
0.951 |
3.717 |
John 3.33 (Wycliffe) |
john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. |
of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true |
True |
0.638 |
0.769 |
0.402 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
god is said to seale, and man is said to seale: of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true, that is, hee as it were subscribeth with his hand, the trueth of god his word |
False |
0.627 |
0.937 |
1.338 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
god is said to seale, and man is said to seale: of man his sealing, christ speaketh, saying, hee that hath receiued his testimonie hath set to his seale that god is true, that is, hee as it were subscribeth with his hand, the trueth of god his word |
False |
0.617 |
0.934 |
1.338 |