| Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
True |
0.806 |
0.9 |
4.651 |
| Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
True |
0.787 |
0.819 |
4.394 |
| Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
True |
0.757 |
0.908 |
5.373 |
| Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
True |
0.704 |
0.304 |
0.189 |
| Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
True |
0.674 |
0.228 |
0.0 |
| Colossians 3.11 (AKJV) - 0 |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: |
in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
True |
0.668 |
0.612 |
2.816 |
| Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
True |
0.633 |
0.639 |
3.322 |
| Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
as all of caesars family were called caesarians, and all of the tribe of israel, israelites: euen so such as are of gods house professing christ, are named christians. in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
False |
0.625 |
0.839 |
2.988 |
| Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
as all of caesars family were called caesarians, and all of the tribe of israel, israelites: euen so such as are of gods house professing christ, are named christians. in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
False |
0.613 |
0.895 |
2.265 |
| Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
as all of caesars family were called caesarians, and all of the tribe of israel, israelites: euen so such as are of gods house professing christ, are named christians. in christ all men and angels are contributes of one kindred, there is neither iew nor grecian, there is neither bond nor free, there is neither male nor female |
False |
0.61 |
0.912 |
2.988 |
