| 1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.838 |
0.96 |
8.544 |
| 1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.817 |
0.96 |
8.502 |
| 1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.809 |
0.937 |
4.724 |
| 1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.796 |
0.93 |
3.441 |
| Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.697 |
0.729 |
3.695 |
| Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.697 |
0.48 |
3.033 |
| Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.679 |
0.406 |
2.978 |
| Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
another doth say, blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercie hath begotten vs againe to a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, to an inheritance immort all and vndefiled, |
False |
0.661 |
0.476 |
3.695 |
