John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
but trueth and grace came by iesus christ, iohn 1. 17. looke then how farre the sunne doth obscure the lesser lights |
False |
0.791 |
0.926 |
1.578 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
but trueth and grace came by iesus christ, iohn 1. 17. looke then how farre the sunne doth obscure the lesser lights |
False |
0.784 |
0.935 |
1.578 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
but trueth and grace came by iesus christ, iohn 1. 17. looke then how farre the sunne doth obscure the lesser lights |
False |
0.768 |
0.898 |
1.053 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
but trueth and grace came by iesus christ, iohn 1. 17. looke then how farre the sunne doth obscure the lesser lights |
False |
0.75 |
0.906 |
0.731 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
but trueth and grace came by iesus christ, iohn 1. 17. looke then how farre the sunne doth obscure the lesser lights |
False |
0.719 |
0.177 |
0.303 |