Colossians 2.3 (Geneva) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge. |
euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss |
True |
0.769 |
0.871 |
2.476 |
Colossians 2.3 (ODRV) |
colossians 2.3: in whom be al the treasures of wisedom and knowledge hid. |
euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss |
True |
0.767 |
0.743 |
1.273 |
Colossians 2.3 (AKJV) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome, and knowledge. |
euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss |
True |
0.766 |
0.871 |
2.476 |
1 Corinthians 1.6 (Geneva) |
1 corinthians 1.6: as the testimonie of iesus christ hath bene confirmed in you: |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else |
True |
0.765 |
0.946 |
0.787 |
Colossians 2.3 (Tyndale) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. |
euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss |
True |
0.761 |
0.833 |
1.334 |
1 Corinthians 1.6 (ODRV) |
1 corinthians 1.6: (as the testimonie of christ is confirmed in you,) |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else |
True |
0.749 |
0.948 |
0.52 |
1 Corinthians 1.6 (AKJV) |
1 corinthians 1.6: euen as the testimony of christ was confirmed in you. |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else |
True |
0.748 |
0.948 |
0.113 |
1 Corinthians 1.6 (Geneva) |
1 corinthians 1.6: as the testimonie of iesus christ hath bene confirmed in you: |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act |
True |
0.734 |
0.927 |
0.821 |
Ephesians 3.9 (Geneva) |
ephesians 3.9: and to make cleare vnto all men what the fellowship of the mysterie is, which from the beginning of the world hath bene hid in god, who hath created all things by iesus christ, |
euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss |
True |
0.718 |
0.243 |
0.983 |
1 Corinthians 1.6 (Tyndale) |
1 corinthians 1.6: even as the testimony of iesus christ was confermed in you |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else |
True |
0.703 |
0.912 |
0.455 |
1 Corinthians 1.6 (Vulgate) |
1 corinthians 1.6: sicut testimonium christi confirmatum est in vobis: |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else |
True |
0.692 |
0.899 |
0.0 |
1 Corinthians 1.6 (AKJV) |
1 corinthians 1.6: euen as the testimony of christ was confirmed in you. |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act |
True |
0.691 |
0.93 |
0.15 |
1 Corinthians 1.6 (Geneva) |
1 corinthians 1.6: as the testimonie of iesus christ hath bene confirmed in you: |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act. 1. 8. euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss. 2. 3. so that the meaning of paul is plaine, by these manifold graces as effects and fruites of the spirit, you may know that you haue receiued the true gospell |
False |
0.681 |
0.905 |
0.72 |
1 Corinthians 1.6 (ODRV) |
1 corinthians 1.6: (as the testimonie of christ is confirmed in you,) |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act |
True |
0.679 |
0.929 |
0.56 |
1 Corinthians 1.6 (Tyndale) |
1 corinthians 1.6: even as the testimony of iesus christ was confermed in you |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act. 1. 8. euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss. 2. 3. so that the meaning of paul is plaine, by these manifold graces as effects and fruites of the spirit, you may know that you haue receiued the true gospell |
False |
0.677 |
0.839 |
0.531 |
1 Corinthians 1.6 (Tyndale) |
1 corinthians 1.6: even as the testimony of iesus christ was confermed in you |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act |
True |
0.675 |
0.824 |
0.492 |
Ephesians 3.9 (AKJV) |
ephesians 3.9: and to make all men see, what is the fellowship of the mysterie, which from the beginning of the world, hath bene hid in god, who created all things by iesus christ: |
euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss |
True |
0.674 |
0.19 |
1.078 |
1 Corinthians 1.6 (Vulgate) |
1 corinthians 1.6: sicut testimonium christi confirmatum est in vobis: |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act |
True |
0.657 |
0.786 |
0.0 |
1 Corinthians 1.6 (ODRV) |
1 corinthians 1.6: (as the testimonie of christ is confirmed in you,) |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act. 1. 8. euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss. 2. 3. so that the meaning of paul is plaine, by these manifold graces as effects and fruites of the spirit, you may know that you haue receiued the true gospell |
False |
0.647 |
0.914 |
0.623 |
1 Corinthians 1.6 (AKJV) |
1 corinthians 1.6: euen as the testimony of christ was confirmed in you. |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act. 1. 8. euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss. 2. 3. so that the meaning of paul is plaine, by these manifold graces as effects and fruites of the spirit, you may know that you haue receiued the true gospell |
False |
0.646 |
0.932 |
1.51 |
1 Corinthians 1.6 (Vulgate) |
1 corinthians 1.6: sicut testimonium christi confirmatum est in vobis: |
by the which things the testimonie of iesus christ was confirmed in you ] the witnesse of christ is nothing else but the witnes of the blessed apostles concerning christ act. 1. 8. euen the preaching of the gospell, the summe whereof is to reueale christ, in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge, coloss. 2. 3. so that the meaning of paul is plaine, by these manifold graces as effects and fruites of the spirit, you may know that you haue receiued the true gospell |
False |
0.618 |
0.752 |
0.079 |