| Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
and he liueth in christ galath |
True |
0.801 |
0.918 |
1.814 |
| Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
my little children, of whom i trauell in birth |
True |
0.769 |
0.943 |
0.142 |
| Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
my little children, of whom i trauell in birth |
True |
0.765 |
0.943 |
0.142 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
and he liueth in christ galath |
True |
0.759 |
0.818 |
0.633 |
| Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
my little children, of whom i trauell in birth |
True |
0.733 |
0.911 |
0.148 |
| Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
and he liueth in christ galath |
True |
0.729 |
0.893 |
1.773 |
| Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
my little children, of whom i trauell in birth |
True |
0.728 |
0.901 |
0.074 |
| Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
and he liueth in christ galath |
True |
0.712 |
0.782 |
1.223 |
| Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
on the contrary, whosoeuer is renued in the spirit of his minde, openeth a doore to christ, apocal. 3. 20. and christ dwelleth in him, eph. 3. 17. and he liueth in christ galath. 2. 20. nay the good man puts on christ, and is as it were a walking picture of christ, so the text expressely, galath. 4. 19. my little children, of whom i trauell in birth |
False |
0.656 |
0.904 |
0.639 |
| Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
on the contrary, whosoeuer is renued in the spirit of his minde, openeth a doore to christ, apocal. 3. 20. and christ dwelleth in him, eph. 3. 17. and he liueth in christ galath. 2. 20. nay the good man puts on christ, and is as it were a walking picture of christ, so the text expressely, galath. 4. 19. my little children, of whom i trauell in birth |
False |
0.655 |
0.909 |
0.639 |
| Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
on the contrary, whosoeuer is renued in the spirit of his minde, openeth a doore to christ, apocal. 3. 20. and christ dwelleth in him, eph. 3. 17. and he liueth in christ galath. 2. 20. nay the good man puts on christ, and is as it were a walking picture of christ, so the text expressely, galath. 4. 19. my little children, of whom i trauell in birth |
False |
0.645 |
0.737 |
0.59 |
| Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
and christ dwelleth in him, eph |
True |
0.627 |
0.666 |
0.189 |
| Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
on the contrary, whosoeuer is renued in the spirit of his minde, openeth a doore to christ, apocal. 3. 20. and christ dwelleth in him, eph. 3. 17. and he liueth in christ galath. 2. 20. nay the good man puts on christ, and is as it were a walking picture of christ, so the text expressely, galath. 4. 19. my little children, of whom i trauell in birth |
False |
0.623 |
0.79 |
0.664 |
| Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
and he liueth in christ galath |
True |
0.619 |
0.596 |
0.0 |
