1 Corinthians 7.31 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: |
wee should vse the world as if we vsed it not |
True |
0.828 |
0.887 |
0.383 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. |
wee should vse the world as if we vsed it not |
True |
0.827 |
0.888 |
0.544 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. |
wee should vse the world as if we vsed it not |
True |
0.816 |
0.865 |
0.383 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: |
wee should vse the world as if we vsed it not |
True |
0.763 |
0.858 |
0.383 |
Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.719 |
0.869 |
0.919 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.719 |
0.869 |
0.919 |
Luke 9.58 (Tyndale) - 2 |
luke 9.58: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.714 |
0.712 |
0.523 |
Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.71 |
0.84 |
0.811 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.71 |
0.84 |
0.811 |
Luke 9.58 (Tyndale) - 2 |
luke 9.58: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.697 |
0.647 |
0.525 |
Luke 9.58 (ODRV) - 2 |
luke 9.58: but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.659 |
0.907 |
0.919 |
Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head, and therefore no citie of his owne |
True |
0.643 |
0.641 |
0.959 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head, and therefore no citie of his owne |
True |
0.643 |
0.641 |
0.959 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head, and therefore no citie of his owne |
True |
0.635 |
0.651 |
0.701 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.634 |
0.806 |
0.578 |
Luke 9.58 (ODRV) - 2 |
luke 9.58: but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.628 |
0.9 |
0.811 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.617 |
0.859 |
0.653 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.609 |
0.822 |
0.578 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head, and therefore no citie of his owne |
True |
0.603 |
0.609 |
0.701 |
Matthew 8.20 (Tyndale) |
matthew 8.20: and iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
it may be further obiected heere, that the son of man had not so much as an hole wherein to rest his head |
True |
0.6 |
0.787 |
2.408 |