John 5.8 (Geneva) - 1 |
john 5.8: take vp thy bed, and walke. |
arise, take vp thy bed, and goe to thy house ] so many words are set downe for the greater manifestation of the myracle, |
False |
0.634 |
0.87 |
1.857 |
Mark 2.11 (AKJV) |
mark 2.11: i say vnto thee, arise, & take vp thy bed, & goe thy way into thine house. |
arise, take vp thy bed, and goe to thy house ] so many words are set downe for the greater manifestation of the myracle, |
False |
0.61 |
0.923 |
3.626 |
Mark 2.11 (Wycliffe) |
mark 2.11: ryse vp, take thi bed, and go in to thin hous. |
arise, take vp thy bed, and goe to thy house ] so many words are set downe for the greater manifestation of the myracle, |
False |
0.607 |
0.794 |
0.886 |
Mark 2.11 (ODRV) |
mark 2.11: i say to thee, arise, take vp thy couch, and goe into thy house. |
arise, take vp thy bed, and goe to thy house ] so many words are set downe for the greater manifestation of the myracle, |
False |
0.604 |
0.937 |
3.641 |
Mark 2.11 (Geneva) |
mark 2.11: i say vnto thee, arise and take vp thy bed, and get thee hence into thine owne house. |
arise, take vp thy bed, and goe to thy house ] so many words are set downe for the greater manifestation of the myracle, |
False |
0.601 |
0.873 |
2.365 |