Philippians 1.3 (Tyndale) |
philippians 1.3: i thanke my god with all remembraunce of you |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.87 |
0.943 |
2.827 |
Philippians 1.3 (ODRV) |
philippians 1.3: i giue thankes to my god in al memorie of you ( |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.83 |
0.899 |
1.515 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.826 |
0.406 |
1.29 |
Philippians 1.4 (ODRV) |
philippians 1.4: alwaies in al my praiers for al you, with ioy making petition) |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.821 |
0.262 |
2.035 |
Philemon 1.4 (AKJV) |
philemon 1.4: i thanke my god, making mention of thee alwayes in my prayers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.817 |
0.853 |
2.298 |
Philippians 1.3 (AKJV) |
philippians 1.3: i thanke my god vpon euery remembrance of you, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.814 |
0.923 |
4.972 |
Philippians 1.3 (Tyndale) |
philippians 1.3: i thanke my god with all remembraunce of you |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.808 |
0.96 |
3.671 |
Philemon 1.4 (ODRV) |
philemon 1.4: i giue thankes to my god, alwaies making a memorie of thee in my praiers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.806 |
0.793 |
2.081 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.804 |
0.276 |
1.29 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.8 |
0.52 |
0.501 |
Philemon 1.4 (Geneva) |
philemon 1.4: i giue thanks to my god, making mention alwaies of thee in my praiers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.797 |
0.63 |
2.081 |
Philippians 1.4 (Geneva) |
philippians 1.4: (alwayes in all my praiers for all you, praying with gladnesse) |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.793 |
0.452 |
0.555 |
Philippians 1.3 (ODRV) |
philippians 1.3: i giue thankes to my god in al memorie of you ( |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.781 |
0.934 |
2.134 |
Philippians 1.3 (AKJV) |
philippians 1.3: i thanke my god vpon euery remembrance of you, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.765 |
0.957 |
5.422 |
Philippians 1.4 (ODRV) |
philippians 1.4: alwaies in al my praiers for al you, with ioy making petition) |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.739 |
0.346 |
2.807 |
Philippians 1.3 (Geneva) |
philippians 1.3: i thanke my god, hauing you in perfect memorie, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers |
True |
0.733 |
0.727 |
2.535 |
Philippians 1.4 (Geneva) |
philippians 1.4: (alwayes in all my praiers for all you, praying with gladnesse) |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.726 |
0.569 |
1.018 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.725 |
0.211 |
1.545 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.714 |
0.177 |
1.545 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.707 |
0.36 |
0.457 |
Philippians 1.3 (Geneva) |
philippians 1.3: i thanke my god, hauing you in perfect memorie, |
philip. 1. 3. i thanke my god with all remembrance of you alwaies in all my prayers, &c. this epistle to the philippians hath three parts |
False |
0.693 |
0.865 |
3.28 |