Philippians 1.8 (Tyndale) |
philippians 1.8: for god beareth me recorde how greatly i longe after you all from the very herte rote in iesus christ. |
intension, hauing you in my remembrance, and praying for you with gladnesse, as louing you from the verie heart roote in iesus christ |
False |
0.746 |
0.343 |
2.941 |
2 Peter 1.15 (AKJV) |
2 peter 1.15: moreouer, i will endeuour, that you may bee able after my decease, to haue these things alwayes in remembrance. |
intension, hauing you in my remembrance |
True |
0.736 |
0.76 |
1.391 |
Philippians 1.8 (Geneva) |
philippians 1.8: for god is my recorde, howe i long after you all from the very heart roote in iesus christ. |
intension, hauing you in my remembrance, and praying for you with gladnesse, as louing you from the verie heart roote in iesus christ |
False |
0.703 |
0.781 |
8.668 |
Philippians 1.8 (AKJV) |
philippians 1.8: for god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of iesus christ. |
intension, hauing you in my remembrance, and praying for you with gladnesse, as louing you from the verie heart roote in iesus christ |
False |
0.701 |
0.228 |
3.181 |
Philippians 1.8 (Tyndale) |
philippians 1.8: for god beareth me recorde how greatly i longe after you all from the very herte rote in iesus christ. |
louing you from the verie heart roote in iesus christ |
True |
0.69 |
0.854 |
3.005 |
Philippians 1.8 (ODRV) |
philippians 1.8: for god is my witnes, how i couet you al in the bowels of iesvs christ. |
intension, hauing you in my remembrance, and praying for you with gladnesse, as louing you from the verie heart roote in iesus christ |
False |
0.684 |
0.201 |
1.412 |
2 Peter 1.15 (Geneva) |
2 peter 1.15: i will endeuour therefore alwayes, that ye also may be able to haue remembrance of these things after my departing. |
intension, hauing you in my remembrance |
True |
0.677 |
0.571 |
1.443 |
Philippians 1.4 (Geneva) |
philippians 1.4: (alwayes in all my praiers for all you, praying with gladnesse) |
intension, hauing you in my remembrance, and praying for you with gladnesse, as louing you from the verie heart roote in iesus christ |
False |
0.666 |
0.682 |
6.652 |
Philippians 1.8 (Geneva) |
philippians 1.8: for god is my recorde, howe i long after you all from the very heart roote in iesus christ. |
louing you from the verie heart roote in iesus christ |
True |
0.646 |
0.913 |
8.356 |
Philippians 1.4 (Tyndale) |
philippians 1.4: all wayes in all my prayers for you and praye with gladnes |
intension, hauing you in my remembrance, and praying for you with gladnesse, as louing you from the verie heart roote in iesus christ |
False |
0.642 |
0.518 |
0.0 |
Philippians 1.3 (Geneva) |
philippians 1.3: i thanke my god, hauing you in perfect memorie, |
intension, hauing you in my remembrance |
True |
0.621 |
0.877 |
3.33 |
2 Peter 1.13 (Geneva) |
2 peter 1.13: for i thinke it meete as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by putting you in remembrance, |
intension, hauing you in my remembrance |
True |
0.612 |
0.619 |
1.443 |