Galatians 6.12 (Tyndale) |
galatians 6.12: as many as desyre with vtwarde apperauce to please carnally they constrayne you to be circumcised only be cause they wolde not suffre persecucion with the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist |
True |
0.695 |
0.836 |
2.701 |
Galatians 6.12 (AKJV) |
galatians 6.12: as many as desire to make a faire shew in the flesh, they constraine you to be circumcised: onely least they should suffer persecution for the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist |
True |
0.685 |
0.853 |
2.411 |
Galatians 6.12 (Geneva) |
galatians 6.12: as many as desire to make a faire shewe in the flesh, they constraine you to be circumcised, onely because they would not suffer persecution for the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist |
True |
0.683 |
0.826 |
2.411 |
Galatians 6.12 (AKJV) |
galatians 6.12: as many as desire to make a faire shew in the flesh, they constraine you to be circumcised: onely least they should suffer persecution for the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist. 15. sunday after trinitie |
False |
0.671 |
0.843 |
2.411 |
Galatians 6.12 (Geneva) |
galatians 6.12: as many as desire to make a faire shewe in the flesh, they constraine you to be circumcised, onely because they would not suffer persecution for the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist. 15. sunday after trinitie |
False |
0.668 |
0.832 |
2.411 |
Galatians 6.12 (Tyndale) |
galatians 6.12: as many as desyre with vtwarde apperauce to please carnally they constrayne you to be circumcised only be cause they wolde not suffre persecucion with the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist. 15. sunday after trinitie |
False |
0.668 |
0.827 |
2.701 |
Galatians 6.12 (ODRV) |
galatians 6.12: whosoeuer wil please in the flesh, they force you to be circumcised, only that they may not suffer the persecution of the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist |
True |
0.624 |
0.84 |
2.677 |
Galatians 6.12 (ODRV) |
galatians 6.12: whosoeuer wil please in the flesh, they force you to be circumcised, only that they may not suffer the persecution of the crosse of christ. |
and in maintaining this assertion, they did seeke carnally to please, left they should suffer persecution for the crosse of christ, as hath at large been shewed epist. 15. sunday after trinitie |
False |
0.611 |
0.827 |
2.677 |