Genesis 1.11 (AKJV) |
genesis 1.11: and god said, let the earth bring foorth grasse, the herbe yeelding seed, and the fruit tree, yeelding fruit after his kinde, whose seed is in it selfe, vpon the earth: and it was so. |
it was so: let the earth bud # and it was so |
True |
0.81 |
0.77 |
0.0 |
Genesis 1.11 (Geneva) |
genesis 1.11: then god said, let the earth bud forth the bud of the herbe, that seedeth seed, the fruitfull tree, which beareth fruite according to his kinde, which hath his seede in it selfe vpon the earth: and it was so. |
it was so: let the earth bud # and it was so |
True |
0.808 |
0.894 |
2.543 |
Genesis 1.11 (Vulgate) |
genesis 1.11: et ait: germinet terra herbam virentem, et facientem semen, et lignum pomiferum faciens fructum juxta genus suum, cujus semen in semetipso sit super terram. et factum est ita. |
it was so: let the earth bud # and it was so |
True |
0.785 |
0.291 |
0.0 |
Genesis 1.11 (ODRV) |
genesis 1.11: and said: let the earth shootforth grene herbes, and such as may seede, & fruite trees yelding fruit after his kinde, such as may haue seede in it selfe vpon the earth. and it was so done. |
it was so: let the earth bud # and it was so |
True |
0.774 |
0.695 |
0.0 |
Genesis 1.11 (AKJV) |
genesis 1.11: and god said, let the earth bring foorth grasse, the herbe yeelding seed, and the fruit tree, yeelding fruit after his kinde, whose seed is in it selfe, vpon the earth: and it was so. |
let the waters bee gathered together, and it was so: let the earth bud # and it was so |
False |
0.756 |
0.243 |
1.745 |
Genesis 1.11 (Geneva) |
genesis 1.11: then god said, let the earth bud forth the bud of the herbe, that seedeth seed, the fruitfull tree, which beareth fruite according to his kinde, which hath his seede in it selfe vpon the earth: and it was so. |
let the waters bee gathered together, and it was so: let the earth bud # and it was so |
False |
0.753 |
0.594 |
3.902 |
Genesis 1.24 (AKJV) |
genesis 1.24: and god said, let the earth bring forth the liuing creature after his kinde, cattell, and creeping thing, and beast of the earth after his kinde: and it was so. |
it was so: let the earth bud # and it was so |
True |
0.719 |
0.739 |
0.0 |
Genesis 1.24 (Geneva) |
genesis 1.24: moreouer god said, let the earth bring foorth the liuing thing according to his kinde, cattel, and that which creepeth, and the beast of the earth, according to his kinde. and it was so. |
it was so: let the earth bud # and it was so |
True |
0.696 |
0.664 |
0.0 |
Genesis 1.9 (AKJV) |
genesis 1.9: and god said, let the waters vnder the heauen be gathered together vnto one place, and let the dry land appeare: and it was so. |
let the waters bee gathered together, and it was so: let the earth bud # and it was so |
False |
0.687 |
0.744 |
3.388 |
Genesis 1.9 (Geneva) |
genesis 1.9: god said againe, let the waters vnder the heauen be gathered into one place, and let the dry land appeare. and it was so. |
let the waters bee gathered together, and it was so: let the earth bud # and it was so |
False |
0.686 |
0.643 |
3.388 |
Genesis 1.9 (ODRV) |
genesis 1.9: god also said: let the waters that are vnder the heauen, be gathered together into one place: and let the drie land appeare. and it was so done. |
let the waters bee gathered together, and it was so: let the earth bud # and it was so |
False |
0.68 |
0.566 |
3.472 |
Genesis 1.24 (ODRV) |
genesis 1.24: god said moreouer: let the earth bring forth liuing creature, in his kind, cattle, & such as creepe, & beastes of the earth according to their kindes: and it was so done. |
it was so: let the earth bud # and it was so |
True |
0.673 |
0.586 |
0.0 |