Colossians 1.3 (ODRV) - 1 |
colossians 1.3: we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
it is our bounden duty to thanke god the father of our lord iesus christ alwaies in all our prayers |
False |
0.825 |
0.832 |
2.007 |
Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
it is our bounden duty to thanke god the father of our lord iesus christ alwaies in all our prayers |
False |
0.811 |
0.814 |
1.741 |
Colossians 1.3 (Tyndale) |
colossians 1.3: we geve thankes to god the father of oure lorde iesus christ alwayes prayenge for you |
it is our bounden duty to thanke god the father of our lord iesus christ alwaies in all our prayers |
False |
0.806 |
0.825 |
1.347 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
it is our bounden duty to thanke god the father of our lord iesus christ alwaies in all our prayers |
False |
0.805 |
0.8 |
1.63 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
it is our bounden duty to thanke god the father of our lord iesus christ alwaies in all our prayers |
False |
0.751 |
0.555 |
2.206 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
it is our bounden duty to thanke god the father of our lord iesus christ alwaies in all our prayers |
False |
0.75 |
0.469 |
1.942 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
it is our bounden duty to thanke god the father of our lord iesus christ alwaies in all our prayers |
False |
0.727 |
0.553 |
1.684 |