Matthew 14.36 (AKJV) |
matthew 14.36: and besought him, that they might onely touch the hemme of his garment; and as many as touched, were made perfectly whole. |
shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
True |
0.694 |
0.878 |
1.703 |
Matthew 14.36 (Geneva) |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and as many as touched it, were made whole. |
shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
True |
0.687 |
0.864 |
1.783 |
Matthew 9.21 (Geneva) |
matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. |
shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
True |
0.668 |
0.842 |
5.285 |
Matthew 14.36 (Tyndale) |
matthew 14.36: and besought him that they myght touche the hemme of his vesture only. and as many as touched it were made safe. |
shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
True |
0.668 |
0.774 |
0.276 |
Matthew 9.21 (AKJV) |
matthew 9.21: for she said within her selfe, if i may but touch his garment, i shall be whole. |
shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
True |
0.652 |
0.742 |
0.607 |
Matthew 9.21 (Geneva) |
matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. |
hir faith was so great, that shee certainely perswaded hir selfe, if shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
False |
0.644 |
0.74 |
9.119 |
Matthew 9.21 (AKJV) |
matthew 9.21: for she said within her selfe, if i may but touch his garment, i shall be whole. |
hir faith was so great, that shee certainely perswaded hir selfe, if shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
False |
0.639 |
0.587 |
1.766 |
Matthew 14.36 (ODRV) |
matthew 14.36: and they besought him that they might touch but the hemme of his garments, and whosoeuer did touch, were make hole. |
shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
True |
0.634 |
0.828 |
0.624 |
Mark 5.28 (ODRV) |
mark 5.28: for she said: that if i shal touch but his garment, i shal be safe. |
hir faith was so great, that shee certainely perswaded hir selfe, if shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
False |
0.634 |
0.467 |
0.413 |
Matthew 9.21 (ODRV) |
matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. |
shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
True |
0.631 |
0.694 |
0.552 |
Matthew 9.21 (ODRV) |
matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. |
hir faith was so great, that shee certainely perswaded hir selfe, if shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
False |
0.623 |
0.481 |
0.394 |
Mark 5.28 (Tyndale) |
mark 5.28: for she thought: yf i maye but touche his clothes i shall be whole. |
hir faith was so great, that shee certainely perswaded hir selfe, if shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
False |
0.619 |
0.485 |
0.0 |
Mark 5.28 (Geneva) |
mark 5.28: for she said, if i may but touch his clothes, i shalbe whole. |
hir faith was so great, that shee certainely perswaded hir selfe, if shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
False |
0.616 |
0.552 |
0.114 |
Mark 5.28 (AKJV) |
mark 5.28: for she said, if i may touch but his clothes, i shalbe whole. |
hir faith was so great, that shee certainely perswaded hir selfe, if shee might but touch onely the hemme of christs garment, shee should attaine hir former health |
False |
0.615 |
0.505 |
0.114 |