Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but I poore soule, may complaine with |
but I poor soul, may complain with Marry Magdalene, They have taken away the Lord, and he is now gone Far from us Against this tentation of the Flesh, oppose the word of christ unto Thomas his Apostle, Blessed Are they which have not seen and have believed, and his promise to all his followers, I am with you always until the end of the world, with us in his Sacraments, in his word, by his power and Spirit and grace: | cc-acp pns11 j n1, vmb vvi p-acp uh np1, pns32 vhb vvn av dt n1, cc pns31 vbz av vvn av-j p-acp pno12 p-acp d n1 pp-f dt n1, vvb dt n1 pp-f np1 p-acp np1 po31 n1, vvn vbr pns32 r-crq vhb xx vvn cc vhb vvn, cc po31 n1 p-acp d po31 n2, pns11 vbm p-acp pn22 av c-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp pno12 p-acp po31 n2, p-acp po31 n1, p-acp po31 n1 cc n1 cc n1: |
Note 0 | Ioh. 20. 2. | John 20. 2. | np1 crd crd |
Note 1 | Iob. 20. 29. | Job 20. 29. | zz crd crd |
Note 2 | Matt. 28. 20. | Matt. 28. 20. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 20.29 (ODRV) | john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. | against this tentation of the flesh, oppose the word of christ vnto thomas his apostle, blessed are they which haue not seene and haue beleeued | True | 0.741 | 0.892 | 7.108 |
John 20.29 (Geneva) | john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. | against this tentation of the flesh, oppose the word of christ vnto thomas his apostle, blessed are they which haue not seene and haue beleeued | True | 0.733 | 0.902 | 9.391 |
John 20.29 (AKJV) | john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. | against this tentation of the flesh, oppose the word of christ vnto thomas his apostle, blessed are they which haue not seene and haue beleeued | True | 0.718 | 0.88 | 9.557 |
John 20.29 (Tyndale) | john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. | against this tentation of the flesh, oppose the word of christ vnto thomas his apostle, blessed are they which haue not seene and haue beleeued | True | 0.706 | 0.781 | 1.773 |
John 20.29 (Vulgate) | john 20.29: dixit ei jesus: quia vidisti me, thoma, credidisti: beati qui non viderunt, et crediderunt. | against this tentation of the flesh, oppose the word of christ vnto thomas his apostle, blessed are they which haue not seene and haue beleeued | True | 0.656 | 0.359 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ioh. 20. 2. | John 20.2 | |
Note 1 | Iob. 20. 29. | Job 20.29 | |
Note 2 | Matt. 28. 20. | Matthew 28.20 |