Luke 8.47 (ODRV) - 0 |
luke 8.47: and the woman seeing, that she was not hid, came trembling, and fel downe before his feet; |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling, and fell downe before him, |
False |
0.812 |
0.971 |
1.793 |
Luke 8.47 (ODRV) - 0 |
luke 8.47: and the woman seeing, that she was not hid, came trembling, and fel downe before his feet; |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling |
True |
0.747 |
0.928 |
1.034 |
Luke 8.47 (AKJV) |
luke 8.47: and when the woman saw that she was not hid, shee came trembling, and falling downe before him, shee declared vnto him before all the people, for what cause shee had touched him, and how she was healed immediatly. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling, and fell downe before him, |
False |
0.713 |
0.963 |
7.03 |
Luke 8.47 (Geneva) |
luke 8.47: when the woman sawe that she was not hid, she came trembling, and fell downe before him, and tolde him before all the people, for what cause she had touched him, and how she was healed immediatly. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling, and fell downe before him, |
False |
0.708 |
0.954 |
2.099 |
Luke 8.47 (AKJV) |
luke 8.47: and when the woman saw that she was not hid, shee came trembling, and falling downe before him, shee declared vnto him before all the people, for what cause shee had touched him, and how she was healed immediatly. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling |
True |
0.691 |
0.936 |
6.942 |
Luke 8.47 (Geneva) |
luke 8.47: when the woman sawe that she was not hid, she came trembling, and fell downe before him, and tolde him before all the people, for what cause she had touched him, and how she was healed immediatly. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling |
True |
0.683 |
0.906 |
0.902 |
Luke 8.47 (Tyndale) |
luke 8.47: when the woman sawe that she was not hid she came trimblynge and fell at is fete and tolde him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediatly. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling, and fell downe before him, |
False |
0.671 |
0.902 |
1.475 |
Luke 8.47 (Tyndale) |
luke 8.47: when the woman sawe that she was not hid she came trimblynge and fell at is fete and tolde him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediatly. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling |
True |
0.652 |
0.881 |
0.902 |
Luke 8.47 (Wycliffe) |
luke 8.47: and the womman seynge, that it was not hid fro hym, cam tremblynge, and fel doun at hise feet, and for what cause sche hadde touchid hym sche schewide bifor al the puple, and hou anoon sche was helid. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling, and fell downe before him, |
False |
0.645 |
0.6 |
0.237 |
Luke 8.47 (Wycliffe) |
luke 8.47: and the womman seynge, that it was not hid fro hym, cam tremblynge, and fel doun at hise feet, and for what cause sche hadde touchid hym sche schewide bifor al the puple, and hou anoon sche was helid. |
and when the woman saw that shee was not hid, shee came trembling |
True |
0.645 |
0.457 |
0.23 |