The autumne part from the twelfth Sundy [sic] after Trinitie, to the last in the whole yeere dedicated vnto the much honoured and most worthy Doctor Iohn Overal ...

Boys, John, 1571-1625
Publisher: Printed by Melchisedech Bradvvood for William Aspley
Place of Publication: London
Publication Year: 1613
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A16554 ESTC ID: S106138 STC ID: 3460.6
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3255 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text This Iairus was a ruler of a Synagogue. Now that yee may the better vnderstand what office this was, I must informe you, that there was in all Iewry but one Temple, where the people were commanded to celebrate their solemne feasts, This Jairus was a ruler of a Synagogue. Now that ye may the better understand what office this was, I must inform you, that there was in all Jewry but one Temple, where the people were commanded to celebrate their solemn feasts, d np1 vbds dt n1 pp-f dt n1. av cst pn22 vmb dt av-jc vvi r-crq n1 d vbds, pns11 vmb vvi pn22, cst a-acp vbds p-acp d n1 p-acp crd n1, c-crq dt n1 vbdr vvn pc-acp vvi po32 j n2,
Note 0 Deut. 16. Deuteronomy 16. np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 16; Luke 8.41 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 8.41 (ODRV) - 0 luke 8.41: and behold there came a man whose name was iairus, and he was prince of the synagogue: this iairus was a ruler of a synagogue True 0.785 0.909 0.661
Luke 8.41 (Tyndale) luke 8.41: and beholde ther came a man named iairus (and he was a ruler of the synagoge) and he fell doune at iesus fete and besought him that he wolde come into his housse this iairus was a ruler of a synagogue True 0.687 0.853 0.495
Luke 8.41 (AKJV) luke 8.41: and behold, there came a man named iairus, and hee was a ruler of the synagogue, and hee fell downe at iesus feete, and besought him that hee would come into his house: this iairus was a ruler of a synagogue True 0.661 0.905 0.725
Luke 8.41 (Geneva) luke 8.41: and beholde, there came a man named iairus, and he was the ruler of the synagogue, who fell downe at iesus feete, and besought him that he would come into his house. this iairus was a ruler of a synagogue True 0.651 0.87 0.782
Luke 8.41 (Vulgate) luke 8.41: et ecce venit vir, cui nomen jairus, et ipse princeps synagogae erat: et cecidit ad pedes jesu, rogans eum ut intraret in domum ejus, this iairus was a ruler of a synagogue True 0.621 0.344 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Deut. 16. Deuteronomy 16