Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law |
True |
0.716 |
0.249 |
0.088 |
Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law |
True |
0.709 |
0.661 |
0.214 |
Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law |
True |
0.693 |
0.395 |
0.234 |
Romans 5.13 (Tyndale) - 1 |
romans 5.13: but synne was not regarded as longe as ther was no lawe: |
there was no law when hee liued |
True |
0.681 |
0.657 |
0.0 |
Romans 4.2 (Tyndale) |
romans 4.2: if abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: but not with god. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law |
True |
0.68 |
0.291 |
0.224 |
Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law |
True |
0.677 |
0.472 |
0.234 |
Romans 5.13 (Geneva) |
romans 5.13: for vnto the time of the law was sinne in the worlde, but sinne is not imputed, while there is no lawe. |
there was no law when hee liued |
True |
0.675 |
0.735 |
0.404 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law, because there was no law when hee liued |
False |
0.644 |
0.469 |
2.09 |
Romans 7.9 (ODRV) - 0 |
romans 7.9: and i liued without the law sometime. |
there was no law when hee liued |
True |
0.641 |
0.436 |
3.021 |
Romans 5.13 (AKJV) |
romans 5.13: for vntill the law sinne was in the world: but sin is not imputed when there is no law. |
there was no law when hee liued |
True |
0.639 |
0.795 |
0.608 |
Romans 7.9 (Geneva) - 0 |
romans 7.9: for i once was aliue, without the law: |
there was no law when hee liued |
True |
0.635 |
0.637 |
0.55 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law, because there was no law when hee liued |
False |
0.631 |
0.4 |
1.935 |
Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law, because there was no law when hee liued |
False |
0.628 |
0.419 |
2.277 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
abraham obtained not righteousnesse before god through the law, because there was no law when hee liued |
False |
0.622 |
0.44 |
0.339 |
Romans 5.13 (ODRV) |
romans 5.13: for euen vnto the law sinne was in the world: but sinne was not imputed, when the law was not. |
there was no law when hee liued |
True |
0.615 |
0.599 |
0.588 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
there was no law when hee liued |
True |
0.608 |
0.562 |
0.422 |