Luke 17.13 (ODRV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voice, saying: iesvs maister, haue mercie on vs. |
cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
True |
0.732 |
0.935 |
0.453 |
Luke 17.13 (AKJV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voices, and said, iesus master haue mercy on vs. |
cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
True |
0.728 |
0.938 |
1.62 |
Luke 17.13 (Geneva) |
luke 17.13: and they lift vp their voyces and saide, iesus, master, haue mercie on vs. |
cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
True |
0.726 |
0.936 |
1.036 |
Luke 17.13 (Tyndale) |
luke 17.13: and put forth their voyces and sayde: iesu master have mercy on vs. |
cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
True |
0.717 |
0.897 |
0.883 |
Luke 17.13 (ODRV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voice, saying: iesvs maister, haue mercie on vs. |
while these men had their grieuous disease, they came to christ, and cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
False |
0.714 |
0.879 |
0.453 |
Luke 17.13 (AKJV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voices, and said, iesus master haue mercy on vs. |
while these men had their grieuous disease, they came to christ, and cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
False |
0.713 |
0.91 |
1.62 |
Luke 17.13 (Geneva) |
luke 17.13: and they lift vp their voyces and saide, iesus, master, haue mercie on vs. |
while these men had their grieuous disease, they came to christ, and cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
False |
0.71 |
0.884 |
1.036 |
Luke 17.13 (Tyndale) |
luke 17.13: and put forth their voyces and sayde: iesu master have mercy on vs. |
while these men had their grieuous disease, they came to christ, and cry to christ, iesus master, haue mercy on vs. but feeling themselues healed, they forget him, |
False |
0.707 |
0.806 |
0.883 |