Early English Printed Sermons


Remaines of that reverend and famous postiller, Iohn Boys, Doctor in Divinitie, and late Deane of Canterburie Containing sundry sermons; partly, on some proper lessons vsed in our English liturgie: and partly, on other select portions of holy Scripture.

Boys, John, 1571-1625
Publisher: Printed by Aug Math ewes for Humphrey Robinson and are to bee solde at the three Pidgeons in Paules Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A16562 ESTC ID: S106820 STC ID: 3468
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1304 located on Page 109

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So Balum answered the seruants of Balack: If Balack would giue me his house full of siluer and gold, I can not g• … e beyond the word of the Lord my God, to doe lesse or more. So Balum answered the Servants of Balak: If Balak would give me his house full of silver and gold, I can not g• … e beyond the word of the Lord my God, to do less or more. av np1 vvd dt n2 pp-f np1: cs np1 vmd vvi pno11 po31 n1 j pp-f n1 cc n1, pns11 vmb xx n1 … sy p-acp dt n1 pp-f dt n1 po11 np1, pc-acp vdi av-dc cc av-dc.
Note 0 Num. 22. 1• …. Num. 22. 1• …. np1 crd n1 ….




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 39.9; Genesis 39.9 (Geneva); Numbers 22; Numbers 22.18 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Numbers 22.18 (Douay-Rheims) - 1 numbers 22.18: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot alter the word of the lord my god, to speak either more or less. if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.808 0.922 1.977
Numbers 24.13 (Douay-Rheims) - 0 numbers 24.13: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the word of the lord my god, to utter any thing of my own head either good or evil: if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.765 0.908 1.823
Numbers 22.18 (Vulgate) - 1 numbers 22.18: si dederit mihi balac plenam domum suam argenti et auri, non potero immutare verbum domini dei mei, ut vel plus, vel minus loquar. if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.736 0.236 0.0
Numbers 22.18 (AKJV) numbers 22.18: and balaam answered and said vnto the seruants of balak, if balak would giue me his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more. so balum answered the seruants of balack: if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.733 0.955 5.769
Numbers 24.13 (AKJV) - 0 numbers 24.13: if balak would give mee his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne mind? if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.729 0.943 2.003
Numbers 22.18 (Geneva) numbers 22.18: and balaam answered, and sayde vnto the seruants of balak, if balak woulde giue me his house full of siluer and golde, i can not goe beyonde the worde of the lord my god, to doe lesse or more. so balum answered the seruants of balack: if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.726 0.94 5.031
Numbers 24.13 (Geneva) - 0 numbers 24.13: if balak would giue me his house ful of siluer and gold, i can not passe the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne minde? if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.724 0.931 2.979
Numbers 22.18 (AKJV) numbers 22.18: and balaam answered and said vnto the seruants of balak, if balak would giue me his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more. if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.707 0.968 4.387
Numbers 22.18 (Geneva) numbers 22.18: and balaam answered, and sayde vnto the seruants of balak, if balak woulde giue me his house full of siluer and golde, i can not goe beyonde the worde of the lord my god, to doe lesse or more. if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.703 0.958 3.522
Numbers 22.18 (Douay-Rheims) - 1 numbers 22.18: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot alter the word of the lord my god, to speak either more or less. so balum answered the seruants of balack: if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.698 0.83 2.092
Numbers 24.13 (Douay-Rheims) - 0 numbers 24.13: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the word of the lord my god, to utter any thing of my own head either good or evil: so balum answered the seruants of balack: if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.673 0.799 1.933
Numbers 24.13 (Geneva) - 0 numbers 24.13: if balak would giue me his house ful of siluer and gold, i can not passe the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne minde? so balum answered the seruants of balack: if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.642 0.901 2.694
Numbers 24.13 (AKJV) numbers 24.13: if balak would give mee his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne mind? but what the lord saith, that will i speake. so balum answered the seruants of balack: if balack would giue me his house full of siluer and gold, i can not g* e beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more True 0.626 0.883 2.158




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Num. 22. 1• Numbers 22