Acts 4.37 (Tyndale) - 1 |
acts 4.37: and layde the pryce doune at the apostles fete. |
the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
True |
0.749 |
0.76 |
0.447 |
Acts 4.37 (Tyndale) |
acts 4.37: had londe and solde it. and layde the pryce doune at the apostles fete. |
the poore did not confusedly snatch vnto themselues, as much as they would, but the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
False |
0.694 |
0.344 |
0.396 |
Acts 4.37 (AKJV) |
acts 4.37: hauing land, sold it, and brought the money, & laid it at the apostles feet. |
the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
True |
0.692 |
0.869 |
1.606 |
Acts 4.35 (ODRV) - 0 |
acts 4.35: and laid it before the feete of the apostles. |
the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
True |
0.69 |
0.65 |
0.619 |
Acts 4.35 (AKJV) - 0 |
acts 4.35: and laide them downe at the apostles feete: |
the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
True |
0.678 |
0.899 |
1.731 |
Acts 4.35 (Tyndale) |
acts 4.35: and layed that doune at the apostles fete. and distribucion was made vnto every man accordinge as he had nede. |
the poore did not confusedly snatch vnto themselues, as much as they would, but the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
False |
0.659 |
0.411 |
0.906 |
Acts 4.35 (ODRV) |
acts 4.35: and laid it before the feete of the apostles. and to euery one was deuided according as euery one had need. |
the poore did not confusedly snatch vnto themselues, as much as they would, but the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
False |
0.654 |
0.339 |
0.712 |
Acts 4.35 (AKJV) |
acts 4.35: and laide them downe at the apostles feete: and distribution was made vnto euery man according as hee had neede. |
the poore did not confusedly snatch vnto themselues, as much as they would, but the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
False |
0.649 |
0.798 |
1.856 |
Acts 4.35 (Geneva) |
acts 4.35: and layde it downe at the apostles feete, and it was distributed vnto euery man, according as he had neede. |
the poore did not confusedly snatch vnto themselues, as much as they would, but the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
False |
0.646 |
0.792 |
1.927 |
Acts 4.37 (Geneva) |
acts 4.37: where as he had land, solde it, and brought the money, and laid it downe at the apostles feete. |
the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
True |
0.641 |
0.883 |
1.442 |
Acts 4.37 (ODRV) |
acts 4.37: whereas he had a peece of land, sold it, and brought the price, and laid it before the feete of the apostles. |
the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
True |
0.636 |
0.846 |
3.616 |
Acts 4.37 (AKJV) |
acts 4.37: hauing land, sold it, and brought the money, & laid it at the apostles feet. |
the poore did not confusedly snatch vnto themselues, as much as they would, but the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
False |
0.624 |
0.611 |
2.182 |
Acts 4.35 (Geneva) |
acts 4.35: and layde it downe at the apostles feete, and it was distributed vnto euery man, according as he had neede. |
the price of the things that were sold, was layd downe at the apostles feete, |
True |
0.605 |
0.888 |
1.331 |