Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but because the wicked are like the raging sea, whose waters cast vp dirt and mire, hauing no peace within themselues |
True |
0.82 |
0.924 |
3.615 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but because the wicked are like the raging sea, whose waters cast vp dirt and mire, hauing no peace within themselues |
True |
0.816 |
0.888 |
3.225 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
but because the wicked are like the raging sea, whose waters cast vp dirt and mire, hauing no peace within themselues |
True |
0.814 |
0.862 |
3.528 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but because the wicked are like the raging sea, whose waters cast vp dirt and mire, hauing no peace within themselues, and alway stirring with other |
False |
0.783 |
0.887 |
0.464 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but because the wicked are like the raging sea, whose waters cast vp dirt and mire, hauing no peace within themselues, and alway stirring with other |
False |
0.779 |
0.842 |
0.406 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
but because the wicked are like the raging sea, whose waters cast vp dirt and mire, hauing no peace within themselues, and alway stirring with other |
False |
0.778 |
0.818 |
1.159 |
Jude 1.13 (Geneva) - 0 |
jude 1.13: they are the raging waues of the sea, foming out their owne shame: |
but because the wicked are like the raging sea, whose waters cast vp dirt and mire, hauing no peace within themselues |
True |
0.687 |
0.417 |
0.902 |