Early English Printed Sermons


Remaines of that reverend and famous postiller, Iohn Boys, Doctor in Divinitie, and late Deane of Canterburie Containing sundry sermons; partly, on some proper lessons vsed in our English liturgie: and partly, on other select portions of holy Scripture.

Boys, John, 1571-1625
Publisher: Printed by Aug Math ewes for Humphrey Robinson and are to bee solde at the three Pidgeons in Paules Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A16562 ESTC ID: S106820 STC ID: 3468
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2030 located on Page 172

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text except this one, in giuing tribute to Caesar, and Mat 22. 21. Hee commands expresly, to render vnto Caesar, the things of Caesars: and his Apostle, S. Paul, in this Chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute; custome, to whom custome; except this one, in giving tribute to Caesar, and Mathew 22. 21. He commands expressly, to render unto Caesar, the things of Caesars: and his Apostle, S. Paul, in this Chapter, exhorteth us to pay tribute, to whom tribute; custom, to whom custom; c-acp d pi, p-acp vvg n1 p-acp np1, cc n1 crd crd pns31 vvz av-j, pc-acp vvi p-acp np1, dt n2 pp-f npg1: cc po31 np1, n1 np1, p-acp d n1, vvz pno12 pc-acp vvi n1, p-acp ro-crq n1; n1, p-acp ro-crq n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 22.21; Matthew 22.21 (ODRV); Romans 13.7 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 22.21 (ODRV) - 2 matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.799 0.882 5.266
Luke 20.25 (ODRV) - 1 luke 20.25: render therfore the things that are caesars, to caesar: hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.793 0.892 5.266
Matthew 22.21 (Vulgate) - 3 matthew 22.21: reddite ergo quae sunt caesaris, caesari: hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.793 0.649 0.0
Romans 13.7 (Tyndale) - 1 romans 13.7: tribute to whom tribute belongeth: paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute True 0.787 0.828 0.254
Romans 13.7 (Geneva) - 1 romans 13.7: tribute, to whome yee owe tribute: paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute True 0.782 0.805 0.237
Luke 20.25 (Vulgate) - 1 luke 20.25: reddite ergo quae sunt caesaris, caesari: hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.772 0.653 0.0
Matthew 22.21 (ODRV) - 2 matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22. 21. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars: and his apostle, s. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute; custome, to whom custome False 0.761 0.747 9.333
Matthew 22.21 (Tyndale) - 3 matthew 22.21: geve therfore to cesar that which is cesars: hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.756 0.618 0.0
Matthew 22.17 (AKJV) - 1 matthew 22.17: is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22. 21. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars: and his apostle, s. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute; custome, to whom custome False 0.733 0.448 3.539
Matthew 22.21 (AKJV) - 1 matthew 22.21: then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22. 21. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars: and his apostle, s. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute; custome, to whom custome False 0.727 0.607 3.401
Luke 20.25 (AKJV) luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.712 0.884 2.373
Romans 13.6 (AKJV) - 0 romans 13.6: for, for this cause pay you tribute also: paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute True 0.702 0.559 2.117
Matthew 22.21 (AKJV) matthew 22.21: they say vnto him, cesars. then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: and vnto god, the things that are gods. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.694 0.897 2.282
Matthew 22.17 (ODRV) matthew 22.17: tel vs therfore what is thy opinion, is it lawful to giue tribute to caesar, or not? except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22. 21. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars: and his apostle, s. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute; custome, to whom custome False 0.693 0.49 6.808
Luke 20.25 (Geneva) luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.692 0.863 1.19
Matthew 22.17 (Tyndale) - 2 matthew 22.17: is it lawfull to geve tribute vnto cesar or not? except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22 True 0.689 0.735 0.595
Luke 20.25 (Tyndale) luke 20.25: and he sayde vnto them: geve then vnto cesar that which belongeth vnto cesar: and to god that which pertayneth to god. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.688 0.533 0.884
Matthew 22.21 (Geneva) matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.687 0.871 1.341
Romans 13.6 (Geneva) - 0 romans 13.6: for, for this cause ye pay also tribute: paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute True 0.687 0.559 2.009
Matthew 22.21 (Geneva) matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22. 21. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars: and his apostle, s. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute; custome, to whom custome False 0.687 0.32 1.661
Matthew 22.17 (Geneva) - 1 matthew 22.17: is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22 True 0.683 0.823 0.595
Matthew 22.17 (AKJV) - 1 matthew 22.17: is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22 True 0.683 0.823 0.595
Romans 13.7 (AKJV) romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute True 0.666 0.682 0.187
Matthew 22.17 (Geneva) matthew 22.17: tell vs therefore, how thinkest thou? is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22. 21. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars: and his apostle, s. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute; custome, to whom custome False 0.661 0.507 3.829
Romans 13.6 (Tyndale) romans 13.6: and even for this cause paye ye tribute. for they are goddes ministers servynge for the same purpose. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute True 0.65 0.383 0.149
Matthew 22.17 (ODRV) matthew 22.17: tel vs therfore what is thy opinion, is it lawful to giue tribute to caesar, or not? except this one, in giuing tribute to caesar, and mat 22 True 0.646 0.833 1.853
Luke 20.25 (Wycliffe) luke 20.25: and he seide to hem, yelde ye therfor to the emperoure tho thingis that ben the emperours, and tho thingis that ben of god, to god. hee commands expresly, to render vnto caesar, the things of caesars True 0.619 0.331 0.0
Romans 13.6 (ODRV) romans 13.6: for therfore you giue tributes also. for they are the ministers of god, seruing vnto this purpose. paul, in this chapter, exhorteth vs to pay tribute, to whom tribute True 0.601 0.507 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat 22. 21. Matthew 22.21