Ephesians 5.23 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.836 |
0.671 |
4.108 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.808 |
0.653 |
4.809 |
Ephesians 5.23 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.785 |
0.461 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.759 |
0.322 |
6.483 |
Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.756 |
0.184 |
0.412 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.684 |
0.583 |
4.996 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.672 |
0.469 |
1.871 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
if disparity of sexe, the woman is subiect vnto the man, in gubernatione, though his mate, in generatione, the husband is the wiues head # as christ is head of the church |
False |
0.652 |
0.347 |
2.098 |