Exodus 21.15 (Geneva) |
exodus 21.15: also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.839 |
0.932 |
3.939 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.791 |
0.903 |
2.837 |
Exodus 21.15 (AKJV) |
exodus 21.15: and he that smiteth his father, or his mother, shall bee surely put to death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.788 |
0.921 |
3.115 |
Exodus 21.15 (ODRV) |
exodus 21.15: he that striketh his farher or mother, dying let him die. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.783 |
0.839 |
0.348 |
Exodus 21.15 (Vulgate) |
exodus 21.15: qui percusserit patrem suum aut matrem, morte moriatur. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.774 |
0.305 |
0.0 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.767 |
0.802 |
0.696 |
Exodus 21.15 (Geneva) |
exodus 21.15: also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.762 |
0.891 |
3.382 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.759 |
0.822 |
2.715 |
Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.749 |
0.718 |
0.478 |
Leviticus 20.9 (Geneva) - 0 |
leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.747 |
0.601 |
1.228 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.719 |
0.845 |
1.818 |
Exodus 21.15 (AKJV) |
exodus 21.15: and he that smiteth his father, or his mother, shall bee surely put to death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.711 |
0.851 |
2.741 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.695 |
0.726 |
0.478 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
his mother, shall dye the death |
True |
0.692 |
0.882 |
0.566 |
Exodus 21.15 (Wycliffe) |
exodus 21.15: he that smytith his fadir, ether modir, die by deeth. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.692 |
0.197 |
0.0 |
Exodus 21.15 (Geneva) |
exodus 21.15: also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death. |
his mother, shall dye the death |
True |
0.691 |
0.862 |
0.566 |
Exodus 21.15 (ODRV) |
exodus 21.15: he that striketh his farher or mother, dying let him die. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.691 |
0.798 |
0.0 |
Leviticus 20.9 (AKJV) |
leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: hee hath cursed his father or his mother; his blood shalbe vpon him. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.69 |
0.516 |
1.204 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father |
True |
0.689 |
0.688 |
1.746 |
Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
and hee dye, shall dye the death; he that smiteth his father, or his mother, shall dye the death |
False |
0.676 |
0.387 |
0.0 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
his mother, shall dye the death |
True |
0.637 |
0.705 |
0.542 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
his mother, shall dye the death |
True |
0.627 |
0.818 |
0.359 |
Exodus 21.15 (AKJV) |
exodus 21.15: and he that smiteth his father, or his mother, shall bee surely put to death. |
his mother, shall dye the death |
True |
0.624 |
0.678 |
0.566 |
Exodus 21.15 (ODRV) |
exodus 21.15: he that striketh his farher or mother, dying let him die. |
his mother, shall dye the death |
True |
0.62 |
0.619 |
0.359 |