Judges 3.1 (Geneva) |
judges 3.1: these nowe are the nations which the lord left, that he might proue israel by them (euen as many of israel as had not knowen all the warres of canaan, |
iudg. 3. 1. these are the nations which the lord left, that hee might proue israel by them, |
False |
0.854 |
0.951 |
2.83 |
Judges 3.1 (AKJV) |
judges 3.1: now these are the nations which the lord left, to prooue israel by them, (euen as many of israel as had not knowen all the warres of canaan; |
iudg. 3. 1. these are the nations which the lord left, that hee might proue israel by them, |
False |
0.84 |
0.939 |
1.879 |
Judges 3.1 (Douay-Rheims) |
judges 3.1: these are the nations which the lord left, that by them he might instruct israel, and all that had not known the wars of the chanaanites: |
iudg. 3. 1. these are the nations which the lord left, that hee might proue israel by them, |
False |
0.827 |
0.805 |
1.858 |
Judges 3.1 (Douay-Rheims) |
judges 3.1: these are the nations which the lord left, that by them he might instruct israel, and all that had not known the wars of the chanaanites: |
iudg. 3. 1. these are the nations which the lord left |
True |
0.775 |
0.538 |
0.606 |
Judges 3.1 (Geneva) |
judges 3.1: these nowe are the nations which the lord left, that he might proue israel by them (euen as many of israel as had not knowen all the warres of canaan, |
iudg. 3. 1. these are the nations which the lord left |
True |
0.733 |
0.7 |
0.547 |
Judges 3.1 (AKJV) |
judges 3.1: now these are the nations which the lord left, to prooue israel by them, (euen as many of israel as had not knowen all the warres of canaan; |
iudg. 3. 1. these are the nations which the lord left |
True |
0.712 |
0.555 |
0.565 |
Judges 3.4 (Douay-Rheims) |
judges 3.4: and he left them, that he might try israel by them, whether they would hear the commandments of the lord, which he had commanded their fathers by the hand of moses, or not. |
iudg. 3. 1. these are the nations which the lord left, that hee might proue israel by them, |
False |
0.648 |
0.582 |
1.389 |