Romans 13.4 (Geneva) - 2 |
romans 13.4: for he is the minister of god to take vengeance on him that doeth euill. |
is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
True |
0.934 |
0.957 |
7.211 |
Romans 13.4 (AKJV) - 3 |
romans 13.4: for he is the minister of god, a reuenger to execute wrath vpon him that doeth euill. |
is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
True |
0.891 |
0.938 |
3.483 |
Romans 13.4 (Tyndale) - 3 |
romans 13.4: but is the minister of god to take vengeaunce on them that do evyll. |
is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
True |
0.878 |
0.886 |
2.03 |
Romans 13.4 (Geneva) - 2 |
romans 13.4: for he is the minister of god to take vengeance on him that doeth euill. |
a souldiour beares not the sword for nought, but is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
False |
0.852 |
0.868 |
6.86 |
Romans 13.4 (AKJV) |
romans 13.4: for hee is the minister of god to thee for good: but if thou do that which is euill, be afraid: for he beareth not the sword in vaine: for he is the minister of god, a reuenger to execute wrath vpon him that doeth euill. |
a souldiour beares not the sword for nought, but is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
False |
0.823 |
0.846 |
4.98 |
Romans 13.4 (ODRV) |
romans 13.4: for he is god's minister vnto thee for good. but if thou doe euil, feare; for he beareth not the sword without cause. for he is god's minister: a reuenger vnto wrath, to him that doeth euil. |
is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
True |
0.82 |
0.72 |
1.745 |
Romans 13.4 (Tyndale) |
romans 13.4: for he is the minister of god for thy welth. but and yf thou do evyll then feare: for he beareth not a swearde for nought: but is the minister of god to take vengeaunce on them that do evyll. |
a souldiour beares not the sword for nought, but is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
False |
0.801 |
0.854 |
3.517 |
Romans 13.4 (Vulgate) |
romans 13.4: dei enim minister est tibi in bonum. si autem malum feceris, time: non enim sine causa gladium portat. dei enim minister est: vindex in iram ei qui malum agit. |
is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
True |
0.801 |
0.17 |
0.635 |
Romans 13.4 (ODRV) |
romans 13.4: for he is god's minister vnto thee for good. but if thou doe euil, feare; for he beareth not the sword without cause. for he is god's minister: a reuenger vnto wrath, to him that doeth euil. |
a souldiour beares not the sword for nought, but is the minister of god, to take vengeance on him that doth euill, |
False |
0.799 |
0.8 |
3.012 |