1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
wee speake the wisdome of god in a mysterie |
True |
0.822 |
0.93 |
1.635 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
wee speake the wisdome of god in a mysterie |
True |
0.808 |
0.922 |
0.434 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
wee speake the wisdome of god in a mysterie |
True |
0.791 |
0.901 |
0.445 |
1 Corinthians 2.7 (Tyndale) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wysdome of god which is in secrete and lieth hyd which god ordeyned before the worlde vnto oure glory: |
wee speake the wisdome of god in a mysterie |
True |
0.759 |
0.734 |
0.307 |
1 Corinthians 2.7 (Vulgate) |
1 corinthians 2.7: sed loquimur dei sapientiam in mysterio, quae abscondita est, quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostram, |
wee speake the wisdome of god in a mysterie |
True |
0.755 |
0.74 |
0.0 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
or none know that god is their father, but by the spirit of the sonne, crying in our hearts, abba, father |
True |
0.725 |
0.631 |
0.706 |
Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
or none know that god is their father, but by the spirit of the sonne, crying in our hearts, abba, father |
True |
0.718 |
0.187 |
0.047 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
or none know that god is their father, but by the spirit of the sonne, crying in our hearts, abba, father |
True |
0.712 |
0.494 |
0.247 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
or none know that god is their father, but by the spirit of the sonne, crying in our hearts, abba, father |
True |
0.699 |
0.694 |
1.888 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
or none know that god is their father, but by the spirit of the sonne, crying in our hearts, abba, father |
True |
0.699 |
0.675 |
0.296 |