Early English Printed Sermons


Remaines of that reverend and famous postiller, Iohn Boys, Doctor in Divinitie, and late Deane of Canterburie Containing sundry sermons; partly, on some proper lessons vsed in our English liturgie: and partly, on other select portions of holy Scripture.

Boys, John, 1571-1625
Publisher: Printed by Aug Math ewes for Humphrey Robinson and are to bee solde at the three Pidgeons in Paules Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A16562 ESTC ID: S106820 STC ID: 3468
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 284 located on Page 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Through the Law, I am dead to the law, Gal. 2. 19. That is, saith Luther, against that accusing & condemning Law, I haue an other law which is Grace, & Libertie: Through the Law, I am dead to the law, Gal. 2. 19. That is, Says Luther, against that accusing & condemning Law, I have an other law which is Grace, & Liberty: p-acp dt n1, pns11 vbm j p-acp dt n1, np1 crd crd cst vbz, vvz np1, p-acp cst vvg cc vvg n1, pns11 vhb dt j-jn n1 r-crq vbz n1, cc n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 2.19; Galatians 2.19 (Tyndale); Romans 6; Romans 6.2 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 2.19 (Tyndale) - 0 galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: through the law, i am dead to the law, gal True 0.82 0.888 0.0
Galatians 2.19 (AKJV) galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. through the law, i am dead to the law, gal True 0.797 0.922 1.582
Galatians 2.19 (Geneva) galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. through the law, i am dead to the law, gal True 0.794 0.924 0.758
Galatians 2.19 (ODRV) - 0 galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: through the law, i am dead to the law, gal True 0.788 0.889 1.714
Galatians 2.19 (AKJV) galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.734 0.877 2.022
Galatians 2.19 (Geneva) galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.727 0.869 1.31
Romans 8.2 (Tyndale) romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.702 0.172 0.343
Romans 8.2 (AKJV) romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.701 0.229 1.073
Romans 7.14 (Tyndale) romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne through the law, i am dead to the law, gal True 0.695 0.344 0.0
Romans 8.2 (ODRV) romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.688 0.255 1.073
Galatians 2.19 (Tyndale) galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: that i myght live vnto god. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.686 0.435 0.508
Romans 8.2 (Geneva) romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.678 0.235 0.355
Romans 7.14 (Geneva) romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. through the law, i am dead to the law, gal True 0.674 0.436 0.599
Romans 7.14 (ODRV) romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. through the law, i am dead to the law, gal True 0.673 0.416 0.599
Romans 7.14 (AKJV) romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. through the law, i am dead to the law, gal True 0.67 0.446 0.573
Galatians 2.19 (Vulgate) galatians 2.19: ego enim per legem, legi mortuus sum, ut deo vivam: christo confixus sum cruci. through the law, i am dead to the law, gal True 0.664 0.394 0.0
Galatians 2.19 (ODRV) galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: with christ i am nailed to the crosse. through the law, i am dead to the law, gal. 2. 19. that is, saith luther, against that accusing & condemning law, i haue an other law which is grace, & libertie False 0.635 0.542 1.954




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 2. 19. Galatians 2.19