Genesis 16.8 (AKJV) - 2 |
genesis 16.8: and she said, i flee from the face of my mistresse sarai. |
hagar is sayd to flee from the face of her mistresse sara |
True |
0.84 |
0.878 |
5.772 |
Genesis 16.6 (AKJV) - 2 |
genesis 16.6: and when sarai dealt hardly with her, shee fled from her face. |
hagar is sayd to flee from the face of her mistresse sara |
True |
0.792 |
0.722 |
0.957 |
Genesis 16.8 (ODRV) |
genesis 16.8: he said to her: agar, the handmaid of sarai, whence comest thou? and whither goest thou? who answered: from the face of sarai my mistresse doe i flye. |
hagar is sayd to flee from the face of her mistresse sara |
True |
0.784 |
0.841 |
2.159 |
Psalms 68.2 (AKJV) - 1 |
psalms 68.2: as waxe melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of god. |
so let the vngodly perish at the presence of god |
True |
0.772 |
0.94 |
0.596 |
Psalms 68.2 (Geneva) - 1 |
psalms 68.2: and as waxe melteth before the fire, so shall the wicked perish at the presence of god. |
so let the vngodly perish at the presence of god |
True |
0.766 |
0.915 |
0.596 |
Psalms 67.3 (ODRV) - 1 |
psalms 67.3: as waxe melteth at the presence of fire, so let sinners perish at the presence of god. |
so let the vngodly perish at the presence of god |
True |
0.758 |
0.913 |
0.651 |
Genesis 16.8 (Wycliffe) |
genesis 16.8: he seide to hir, fro whennus comest thou agar, the seruauntesse of sarai, and whidur goist thou? which answerde, y fle fro the face of sarai my ladi. |
hagar is sayd to flee from the face of her mistresse sara |
True |
0.75 |
0.383 |
0.626 |
Genesis 16.8 (Geneva) - 2 |
genesis 16.8: and she said, i flie from my dame sarai. |
hagar is sayd to flee from the face of her mistresse sara |
True |
0.747 |
0.775 |
0.0 |
Genesis 16.8 (Vulgate) |
genesis 16.8: dixit ad illam: agar ancilla sarai, unde venis? et quo vadis? quae respondit: a facie sarai dominae meae ego fugio. |
hagar is sayd to flee from the face of her mistresse sara |
True |
0.729 |
0.199 |
0.0 |