Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he and i are both one quoth luther vpo that place |
False |
0.737 |
0.447 |
0.402 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he |
True |
0.715 |
0.59 |
0.402 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he and i are both one quoth luther vpo that place |
False |
0.696 |
0.599 |
3.513 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he and i are both one quoth luther vpo that place |
False |
0.692 |
0.452 |
0.904 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he and i are both one quoth luther vpo that place |
False |
0.676 |
0.305 |
0.843 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
christ himselfe is the life which i |
True |
0.674 |
0.214 |
0.0 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he |
True |
0.673 |
0.457 |
0.843 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he |
True |
0.672 |
0.74 |
3.513 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
christ himselfe is the life which i now liue: in this regard he |
True |
0.672 |
0.617 |
0.904 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
christ himselfe is the life which i |
True |
0.662 |
0.445 |
0.433 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
christ himselfe is the life which i |
True |
0.627 |
0.633 |
2.724 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
christ himselfe is the life which i |
True |
0.609 |
0.407 |
0.444 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
christ himselfe is the life which i |
True |
0.608 |
0.324 |
0.333 |