Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
lord, saith abraham vnto god, i am dust and ashes; and paul |
True |
0.782 |
0.772 |
3.27 |
Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
lord, saith abraham vnto god, i am dust and ashes; and paul |
True |
0.774 |
0.775 |
3.27 |
Genesis 18.27 (ODRV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said: because i haue once begunne, i wil speake to my lord, wheras i am dust and ashes. |
lord, saith abraham vnto god, i am dust and ashes; and paul |
True |
0.728 |
0.699 |
2.116 |
Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
lord, saith abraham vnto god, i am dust and ashes; and paul, as clay in the hand of the potter |
False |
0.713 |
0.608 |
3.437 |
Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
lord, saith abraham vnto god, i am dust and ashes; and paul, as clay in the hand of the potter |
False |
0.707 |
0.602 |
3.437 |
Genesis 18.27 (Wycliffe) |
genesis 18.27: abraham answerde and seide, for y bigan onys, y schal speke to my lord, sithen y am dust and aische; |
lord, saith abraham vnto god, i am dust and ashes; and paul |
True |
0.676 |
0.379 |
1.153 |
Ecclesiasticus 33.13 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 33.13: as the clay is in the potters hand to fashion it at his pleasure: |
clay in the hand of the potter |
True |
0.675 |
0.856 |
2.009 |
Genesis 18.27 (ODRV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said: because i haue once begunne, i wil speake to my lord, wheras i am dust and ashes. |
lord, saith abraham vnto god, i am dust and ashes; and paul, as clay in the hand of the potter |
False |
0.649 |
0.47 |
2.355 |
Ecclesiasticus 33.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 33.13: as the potter's clay is in his hand, to fashion and order it: |
clay in the hand of the potter |
True |
0.633 |
0.819 |
3.722 |