John 8.4 (AKJV) |
john 8.4: they say vnto him, master, this woman was taken in adultery, in the very act. |
our text then is a iudicious answere of christ, vnto a captious question of the scribes and pharisees, in the words immediatly going before, master this woman was taken in the very act of adulterie |
False |
0.662 |
0.948 |
1.66 |
John 8.4 (ODRV) |
john 8.4: and said to him: maister, this woman was euen now taken in aduoutrie. |
our text then is a iudicious answere of christ, vnto a captious question of the scribes and pharisees, in the words immediatly going before, master this woman was taken in the very act of adulterie |
False |
0.638 |
0.834 |
0.282 |
John 8.4 (Geneva) |
john 8.4: and said vnto him, master, we foud this woman committing adulterie, euen in the very acte. |
our text then is a iudicious answere of christ, vnto a captious question of the scribes and pharisees, in the words immediatly going before, master this woman was taken in the very act of adulterie |
False |
0.627 |
0.858 |
1.518 |
John 8.4 (Tyndale) |
john 8.4: and sayde vnto him: master this woman was taken in advoutry even as the dede was a doyng. |
our text then is a iudicious answere of christ, vnto a captious question of the scribes and pharisees, in the words immediatly going before, master this woman was taken in the very act of adulterie |
False |
0.623 |
0.803 |
0.257 |