Matthew 18.15 (Geneva) - 1 |
matthew 18.15: if he heare thee, thou hast wonne thy brother. |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother |
True |
0.91 |
0.963 |
2.574 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 1 |
matthew 18.15: if he shall heare thee, thou hast gained thy brother. |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother |
True |
0.895 |
0.96 |
2.485 |
Matthew 18.15 (ODRV) - 1 |
matthew 18.15: if he shal heare thee, thou shalt gaine thy brother. |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother |
True |
0.887 |
0.943 |
2.36 |
Matthew 18.15 (Tyndale) - 2 |
matthew 18.15: yf he heare the thou hast wone thy brother: |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother |
True |
0.884 |
0.949 |
2.188 |
Matthew 18.15 (ODRV) |
matthew 18.15: but if thy brother shal offend against thee, goe, and rebuke him between thee and him alone. if he shal heare thee, thou shalt gaine thy brother. |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother, and more plainly, 1. tim. 4. 16. take heede vnto thy selfe, |
False |
0.775 |
0.475 |
2.966 |
Matthew 18.15 (Geneva) - 1 |
matthew 18.15: if he heare thee, thou hast wonne thy brother. |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother, and more plainly, 1. tim. 4. 16. take heede vnto thy selfe, |
False |
0.768 |
0.959 |
3.224 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 1 |
matthew 18.15: if he shall heare thee, thou hast gained thy brother. |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother, and more plainly, 1. tim. 4. 16. take heede vnto thy selfe, |
False |
0.765 |
0.944 |
3.113 |
Matthew 18.15 (Wycliffe) - 1 |
matthew 18.15: if he herith thee, thou hast wonnun thi brother. |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother |
True |
0.764 |
0.84 |
2.059 |
Matthew 18.15 (Tyndale) |
matthew 18.15: moreover yf thy brother treaspace agenst the. go and tell him his faute betwene him and the alone. yf he heare the thou hast wone thy brother: |
so the scripture speakes, matth. 18. 15. if hee heare thee, thou hast won thy brother, and more plainly, 1. tim. 4. 16. take heede vnto thy selfe, |
False |
0.728 |
0.637 |
2.627 |
1 Timothy 4.16 (Geneva) |
1 timothy 4.16: take heede vnto thy selfe, and vnto learning: continue therein: for in doing this thou shalt both saue thy selfe, and them that heare thee. |
more plainly, 1. tim. 4. 16. take heede vnto thy selfe, |
True |
0.661 |
0.813 |
2.164 |
1 Timothy 4.16 (AKJV) |
1 timothy 4.16: take heed vnto thy selfe, and vnto the doctrine: continue in them: for in doing this, thou shalt both saue thy selfe, and them that heare thee. |
more plainly, 1. tim. 4. 16. take heede vnto thy selfe, |
True |
0.657 |
0.775 |
1.154 |