Tobit 4.9 (Douay-Rheims) - 0 |
tobit 4.9: if thou have much give abundantly: |
if thou haue plenty, giue much |
True |
0.852 |
0.877 |
0.21 |
Tobit 4.8 (AKJV) - 1 |
tobit 4.8: if thou haue but a litle, be not afraid to giue according to that litle. |
if thou haue plenty, giue much, if thou haue but a little bee not affrayd (sayd old tobie) to giue of that little |
False |
0.847 |
0.765 |
1.174 |
Tobit 4.8 (AKJV) - 1 |
tobit 4.8: if thou haue but a litle, be not afraid to giue according to that litle. |
thou haue but a little bee not affrayd (sayd old tobie) to giue of that little |
True |
0.813 |
0.867 |
0.587 |
Tobit 4.9 (Douay-Rheims) |
tobit 4.9: if thou have much give abundantly: if thou have a little, take care even so to bestow willingly a little. |
if thou haue plenty, giue much, if thou haue but a little bee not affrayd (sayd old tobie) to giue of that little |
False |
0.807 |
0.411 |
1.625 |
Tobit 4.8 (AKJV) - 0 |
tobit 4.8: if thou hast abundance, giue almes accordingly: |
if thou haue plenty, giue much |
True |
0.805 |
0.892 |
0.847 |
Tobit 4.9 (Vulgate) |
tobit 4.9: si multum tibi fuerit, abundanter tribue: si exiguum tibi fuerit, etiam exiguum libenter impertiri stude. |
if thou haue plenty, giue much |
True |
0.758 |
0.233 |
0.0 |
Tobit 4.9 (Douay-Rheims) |
tobit 4.9: if thou have much give abundantly: if thou have a little, take care even so to bestow willingly a little. |
thou haue but a little bee not affrayd (sayd old tobie) to giue of that little |
True |
0.695 |
0.223 |
1.626 |