Ephesians 5.1 (Geneva) |
ephesians 5.1: bee yee therefore followers of god, as deare children, |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes |
True |
0.942 |
0.854 |
0.294 |
Ephesians 5.1 (AKJV) |
ephesians 5.1: be ye therefore followers of god, as deare children. |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes |
True |
0.938 |
0.874 |
0.31 |
Ephesians 5.1 (ODRV) |
ephesians 5.1: be ye therfore followers of god, as most deare children: |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes |
True |
0.938 |
0.863 |
0.294 |
Ephesians 5.1 (Tyndale) |
ephesians 5.1: be ye folowers of god as dere children |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes |
True |
0.917 |
0.798 |
0.0 |
Exodus 30.17 (Geneva) |
exodus 30.17: also the lord spake vnto moses, saying, |
as god sayd vnto moses, exod |
True |
0.883 |
0.288 |
0.0 |
Exodus 30.22 (Geneva) |
exodus 30.22: also the lord spake vnto moses, saying, |
as god sayd vnto moses, exod |
True |
0.88 |
0.289 |
0.0 |
Ephesians 5.1 (Vulgate) |
ephesians 5.1: estote ergo imitatores dei, sicut filii carissimi, |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes |
True |
0.848 |
0.274 |
0.0 |
Ephesians 5.1 (AKJV) |
ephesians 5.1: be ye therefore followers of god, as deare children. |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes. 5. 1. as god sayd vnto moses, exod. 25. 40. so i say to thee, fac secundum exemplar, performe that which is good according to the patterne |
False |
0.671 |
0.705 |
0.27 |
Ephesians 5.1 (Geneva) |
ephesians 5.1: bee yee therefore followers of god, as deare children, |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes. 5. 1. as god sayd vnto moses, exod. 25. 40. so i say to thee, fac secundum exemplar, performe that which is good according to the patterne |
False |
0.671 |
0.614 |
0.256 |
Ephesians 5.1 (ODRV) |
ephesians 5.1: be ye therfore followers of god, as most deare children: |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes. 5. 1. as god sayd vnto moses, exod. 25. 40. so i say to thee, fac secundum exemplar, performe that which is good according to the patterne |
False |
0.67 |
0.643 |
0.256 |
Ephesians 5.1 (Tyndale) |
ephesians 5.1: be ye folowers of god as dere children |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes. 5. 1. as god sayd vnto moses, exod. 25. 40. so i say to thee, fac secundum exemplar, performe that which is good according to the patterne |
False |
0.644 |
0.647 |
0.225 |
1 Corinthians 4.16 (ODRV) |
1 corinthians 4.16: i beseech you therfore be followers of me. |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes |
True |
0.633 |
0.517 |
1.807 |
1 Corinthians 4.16 (AKJV) |
1 corinthians 4.16: wherefore i beseech you, be yee followers of me. |
then i beseech you, be followers of god as deere children, ephes |
True |
0.626 |
0.546 |
1.71 |