Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
sinne as it were with a carte rope |
True |
0.699 |
0.861 |
0.056 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
sinne as it were with a carte rope |
True |
0.695 |
0.931 |
0.108 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
sinne as it were with a carte rope |
True |
0.671 |
0.842 |
0.054 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
as to make good euill, and euill good, drawing iniquity with cordes of vanity, and sinne as it were with a carte rope |
False |
0.635 |
0.945 |
0.108 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
euill good, drawing iniquity with cordes of vanity |
True |
0.626 |
0.856 |
0.0 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
as to make good euill, and euill good, drawing iniquity with cordes of vanity, and sinne as it were with a carte rope |
False |
0.616 |
0.945 |
1.694 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
euill good, drawing iniquity with cordes of vanity |
True |
0.616 |
0.872 |
0.788 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
as to make good euill, and euill good, drawing iniquity with cordes of vanity, and sinne as it were with a carte rope |
False |
0.61 |
0.925 |
0.842 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
euill good, drawing iniquity with cordes of vanity |
True |
0.602 |
0.875 |
1.638 |