Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.848 |
0.957 |
3.431 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.835 |
0.892 |
0.455 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.83 |
0.924 |
3.492 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.827 |
0.944 |
0.384 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.821 |
0.944 |
1.39 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.82 |
0.928 |
1.365 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.815 |
0.926 |
1.603 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.765 |
0.887 |
1.573 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.748 |
0.778 |
0.463 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.747 |
0.918 |
1.439 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.742 |
0.941 |
1.603 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.728 |
0.286 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.721 |
0.926 |
4.438 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) - 1 |
matthew 25.42: y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.72 |
0.347 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.705 |
0.929 |
2.8 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.696 |
0.852 |
0.335 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
i was hungrie, and yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
False |
0.678 |
0.226 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.66 |
0.843 |
4.377 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
yee gaue mee no meat, i thirsted and yee gaue mee no drinke |
True |
0.646 |
0.912 |
2.761 |