Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.852 |
0.945 |
1.255 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.852 |
0.941 |
2.464 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.806 |
0.949 |
2.464 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.785 |
0.924 |
1.321 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.751 |
0.941 |
1.255 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.742 |
0.875 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.739 |
0.67 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.713 |
0.895 |
0.663 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.701 |
0.811 |
0.298 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
and in the pater noster, giue vs this day our daily bread |
True |
0.698 |
0.913 |
0.298 |