1 John 4.8 (Geneva) - 1 |
1 john 4.8: for god is loue. |
and the loue of god is god |
False |
0.846 |
0.504 |
1.719 |
1 John 4.8 (AKJV) - 1 |
1 john 4.8: for god is loue. |
and the loue of god is god |
False |
0.846 |
0.504 |
1.719 |
1 John 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.8: for god is love. |
and the loue of god is god |
False |
0.839 |
0.301 |
1.17 |
1 John 4.8 (AKJV) - 1 |
1 john 4.8: for god is loue. |
the loue of god is god |
True |
0.834 |
0.578 |
1.839 |
1 John 4.8 (Geneva) - 1 |
1 john 4.8: for god is loue. |
the loue of god is god |
True |
0.834 |
0.578 |
1.839 |
1 John 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.8: for god is love. |
the loue of god is god |
True |
0.826 |
0.347 |
0.784 |
1 John 4.8 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.8: quoniam deus caritas est. |
the loue of god is god |
True |
0.769 |
0.332 |
0.0 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.7: for love cometh of god. |
and the loue of god is god |
False |
0.767 |
0.224 |
1.118 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.7: for love cometh of god. |
the loue of god is god |
True |
0.756 |
0.279 |
0.745 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
and the loue of god is god |
False |
0.753 |
0.255 |
1.54 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and the loue of god is god |
False |
0.751 |
0.606 |
2.117 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
and the loue of god is god |
False |
0.717 |
0.285 |
0.0 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
and the loue of god is god |
False |
0.715 |
0.532 |
1.407 |
1 John 4.7 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.7: quia caritas ex deo est. |
the loue of god is god |
True |
0.712 |
0.309 |
0.0 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
and the loue of god is god |
False |
0.709 |
0.655 |
1.769 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
and the loue of god is god |
False |
0.707 |
0.714 |
1.473 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
and the loue of god is god |
False |
0.705 |
0.637 |
1.947 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and the loue of god is god |
False |
0.704 |
0.55 |
2.093 |
1 John 4.7 (Vulgate) |
1 john 4.7: carissimi, diligamus nos invicem: quia caritas ex deo est. et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
and the loue of god is god |
False |
0.704 |
0.492 |
0.0 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
the loue of god is god |
True |
0.692 |
0.614 |
0.947 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
the loue of god is god |
True |
0.684 |
0.582 |
1.625 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
the loue of god is god |
True |
0.681 |
0.614 |
1.976 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
and the loue of god is god |
False |
0.677 |
0.45 |
1.908 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
the loue of god is god |
True |
0.652 |
0.461 |
1.93 |