1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.951 |
0.867 |
4.521 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.949 |
0.926 |
5.559 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.948 |
0.921 |
5.422 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.884 |
0.832 |
2.401 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.883 |
0.905 |
3.527 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.882 |
0.9 |
3.45 |
1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.874 |
0.722 |
1.617 |
1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.87 |
0.873 |
1.176 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.786 |
0.277 |
1.617 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.78 |
0.604 |
2.338 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.78 |
0.604 |
2.338 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
False |
0.759 |
0.486 |
1.617 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.726 |
0.485 |
2.04 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.709 |
0.512 |
1.992 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.696 |
0.49 |
2.04 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
he that dwelleth in loue, dwelleth in god and god in him |
True |
0.682 |
0.407 |
1.236 |