Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | This is the |
This is the First Commandment Saith S. Paul, that hath a promise annexed thereunto, and Therefore we ought a great deal more to embrace the same: | d vbz dt ord n1 vvz n1 np1, cst vhz dt n1 vvn av, cc av pns12 vmd dt j n1 av-dc pc-acp vvi dt d: |
Note 0 | Ephes. 6. | Ephesians 6. | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 22.38 (Tyndale) | matthew 22.38: this is the fyrst and the chefe comaundement. | this is the first comaundement sayeth s. paule | True | 0.713 | 0.828 | 1.435 |
Matthew 22.38 (Wycliffe) | matthew 22.38: this is the firste and the moste maundement. | this is the first comaundement sayeth s. paule | True | 0.704 | 0.824 | 0.0 |
Matthew 22.38 (Vulgate) | matthew 22.38: hoc est maximum, et primum mandatum. | this is the first comaundement sayeth s. paule | True | 0.67 | 0.616 | 0.0 |
Matthew 22.38 (AKJV) | matthew 22.38: this is the first and great commandement. | this is the first comaundement sayeth s. paule | True | 0.668 | 0.642 | 0.0 |
Matthew 22.38 (Geneva) | matthew 22.38: this is the first and the great commandement. | this is the first comaundement sayeth s. paule | True | 0.656 | 0.635 | 0.0 |
Matthew 22.38 (ODRV) | matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. | this is the first comaundement sayeth s. paule | True | 0.642 | 0.486 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ephes. 6. | Ephesians 6 |