1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.816 |
0.773 |
0.345 |
1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.811 |
0.785 |
1.146 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.807 |
0.802 |
0.872 |
1 Timothy 2.5 (Vulgate) |
1 timothy 2.5: unus enim deus, unus et mediator dei et hominum homo christus jesus: |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.805 |
0.283 |
4.121 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.801 |
0.824 |
0.872 |
1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.799 |
0.465 |
0.374 |
1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.788 |
0.608 |
1.632 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.78 |
0.508 |
0.807 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.771 |
0.558 |
0.807 |
Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.764 |
0.278 |
3.294 |
Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.75 |
0.274 |
0.862 |
Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.731 |
0.275 |
0.321 |
Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.731 |
0.216 |
3.962 |
Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.729 |
0.239 |
0.304 |
Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
True |
0.725 |
0.26 |
0.289 |
Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.717 |
0.229 |
1.908 |
Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.693 |
0.235 |
0.348 |
Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.687 |
0.2 |
0.33 |
Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
to be that only mediator, that only intercessor, that is able to stande betwixte god and vs. vnus est deus & vn ' mediator homo iesus christus |
False |
0.678 |
0.218 |
0.313 |