1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
non enim vocauit nos deus ad immundi* iem, sed ad sanctificationem, for god hath not called vs to vnholynesse, but to holynesse |
True |
0.862 |
0.901 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
non enim vocauit nos deus ad immundi* iem, sed ad sanctificationem, for god hath not called vs to vnholynesse, but to holynesse |
True |
0.857 |
0.913 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
non enim vocauit nos deus ad immundi* iem, sed ad sanctificationem, for god hath not called vs to vnholynesse, but to holynesse |
True |
0.857 |
0.913 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
non enim vocauit nos deus ad immundi* iem, sed ad sanctificationem, for god hath not called vs to vnholynesse, but to holynesse |
True |
0.857 |
0.812 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
god hath not called vs to vnholynesse |
True |
0.819 |
0.927 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
non enim vocauit nos deus ad immundi* iem, sed ad sanctificationem, for god hath not called vs to vnholynesse, but to holynesse |
True |
0.808 |
0.923 |
7.23 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
god hath not called vs to vnholynesse |
True |
0.801 |
0.948 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
god hath not called vs to vnholynesse |
True |
0.801 |
0.948 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
god hath not called vs to vnholynesse |
True |
0.777 |
0.944 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
god hath not called vs to vnholynesse |
True |
0.733 |
0.704 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
non enim vocauit nos deus ad immundi* iem |
True |
0.7 |
0.898 |
2.321 |